Traduzione del testo della canzone Marsi der Zigeuner - Marsimoto

Marsi der Zigeuner (originale)

Ich bin Marsi, Marsi der Zigeuner
Ein Streuner, ein Räuber, eigentlich bin ich ein Träumer
Doch wenn ein Auto da steht, nehm ich’s
Zwei Reifen auf der Straße, zwei Reifen auf dem Gehweg
Kurz Luft holen, Hände weg vom Steuer
Erst mal einen rauchen, verdammt wo ist mein Feuer?
Fahr' los, ein paar Runden um die Häuser
Ich bin Marsi
Ich bin Marsi, Marsi der Zigeuner
Ich bin Marsi, Marsi der Zigeuner
Einfach Marsi, Marsi der Zigeuner
Hör den Beat: Synthies/Sintis und Roma
Knallt voll rein in meinem nagelneu’n Toyota
Ich bin frei, zahl' keinen Cent an die da oben
Mach mein Geld mit: einfach abgezogen
Wohn' am Stadtrandfluss, von dir gar nicht mal so weit
Ein Ort, den du deinen Kindern niemals zeigst
Keine Gesetze, keine Polizei
Ich bin Marsi
Ich bin Marsi, Marsi der Zigeuner
Ich bin Marsi, Marsi der Zigeuner
Einfach Marsi, Marsi der Zigeuner
Ich guck' deiner Frau nach
Bis sie nicht aufpasst
Ein waschechter Zigeuner ist ein dreckiger Gauner
Bin ein Mix aus Robin Hood und Santa Claus
Den Armen nehm' ich’s weg und den Reichen wird’s verkauft
So sieht’s aus, wenn du jeden Tag auf Reise bist
Du hast keine andere Wahl, wenn du ein Haifisch bist
Dir geht’s gut, solang du nicht alleine bist
Ich bin Marsi
Ich bin Marsi, Marsi der Zigeuner
Ich bin Marsi, Marsi der Zigeuner
Einfach Marsi, Marsi der Zigeuner
Ich bin Marsi der Zigeuner
Folg RapGeniusDeutschland!

(traduzione)

Sono Marsi, Marsi lo Zingaro
Un randagio, un rapinatore, in realtà sono un sognatore
Ma se c'è una macchina, la prendo io
Due gomme sulla strada, due gomme sul marciapiede
Fai un respiro, le mani fuori dal volante
Prima fuma uno, accidenti dov'è il mio fuoco?
Partenza, qualche giro intorno alle case
sono marsi
Sono Marsi, Marsi lo Zingaro
Sono Marsi, Marsi lo Zingaro
Solo Marsi, Marsi lo Zingaro
Ascolta il ritmo: Synthies/Sintis e Roma
Esplosioni nella mia Toyota nuova di zecca
Sono libero, non pago un centesimo a quelli lassù
Porta con te i miei soldi: semplicemente sottratti
Vivi alla periferia della città, nemmeno così lontano da te
Un posto che non mostri mai ai tuoi figli
Nessuna legge, nessuna polizia
sono marsi
Sono Marsi, Marsi lo Zingaro
Sono Marsi, Marsi lo Zingaro
Solo Marsi, Marsi lo Zingaro
Sto guardando tua moglie
Finché non sta attenta
Un vero zingaro è uno sporco truffatore
Sono un misto di Robin Hood e Babbo Natale
Lo tolgo ai poveri e lo vendo ai ricchi
Ecco come appare quando viaggi ogni giorno
Non hai scelta quando sei uno squalo
Stai bene finché non sei solo
sono marsi
Sono Marsi, Marsi lo Zingaro
Sono Marsi, Marsi lo Zingaro
Solo Marsi, Marsi lo Zingaro
Sono Marsi lo Zingaro
Segui RapGeniusGermania!