Traduzione del testo della canzone If I Gave My Heart to You - Mary Black, Shane Howard

If I Gave My Heart to You (originale)

If I gave my heart to you
Would you promise to be true
It would break my heart in two
If you left me waiting anticipating
Till some other magic day
I may steal your heart away
Then you would take my hand
And then understand me
When you’d really see me
In a world of different dreams
Where all things aren’t what they seem
When you would take my hand
If I gave my heart
If I gave my heart
If I gave my heart to you
For only truth remains
Cause all things are just the same
The excepting part of truth
If I gave my heart
If I gave my heart
If I gave my heart to you

If I Gave My Heart to You (traduzione)

Se ti dessi il mio cuore
Prometti di essere vero
Mi spezzerebbe il cuore in due
Se mi hai lasciato in attesa di anticipazione
Fino a qualche altro giorno magico
Potrei rubarti il ​​cuore
Allora mi prenderesti per mano
E poi capiscimi
Quando mi vedresti davvero
In un mondo di sogni diversi
Dove tutte le cose non sono come sembrano
Quando mi prenderesti per mano
Se dessi il mio cuore
Se dessi il mio cuore
Se ti dessi il mio cuore
Perché rimane solo la verità
Perché tutte le cose sono esattamente le stesse
La parte eccezionale della verità
Se dessi il mio cuore
Se dessi il mio cuore
Se ti dessi il mio cuore