Traduzione del testo della canzone Your Love - Mary Black

Your Love (originale)

How can I say what I feel?
When I turn around you’re not here
I know it’s my time to lead
But the emptiness inside leaves me weak
So now I see now you’ve been freed
You’ll always be near like you were all those years
And now I breathe the life you gave
'Cause I’ve learned from the best
And I’ve always been blessed with your love
We gathered round for your last breath
Talked with you while you slept
Somehow I know you’ll be all right
The perfect end to a perfect life
Then in a moment it all becomes so clear
I want so much to tell you
But you’re no longer here
So now I see now you’ve been freed
That you’ll always be near like you were all those years
And now I breathe the life you leave
'Cause I’ve learned from the best
And I’ve always been blessed with your love

Your Love (traduzione)

Come posso dire ciò che provo?
Quando mi giro non sei qui
So che è il mio momento di guidare
Ma il vuoto dentro di me mi lascia debole
Quindi ora vedo che sei stato liberato
Sarai sempre vicino come lo eri in tutti quegli anni
E ora respiro la vita che hai dato
Perché ho imparato dai migliori
E sono sempre stato benedetto dal tuo amore
Ci siamo radunati per il tuo ultimo respiro
Ho parlato con te mentre dormivi
In qualche modo so che starai bene
La conclusione perfetta per una vita perfetta
Poi in un momento tutto diventa così chiaro
Voglio tanto dirti
Ma non sei più qui
Quindi ora vedo che sei stato liberato
Che sarai sempre vicino come lo eri in tutti quegli anni
E ora respiro la vita che lasci
Perché ho imparato dai migliori
E sono sempre stato benedetto dal tuo amore