Traduzione del testo della canzone I Betcha - Mary Jane Girls

I Betcha (originale)

Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
You give me such love and satisfaction
It’s such a strong reaction when I’m lovin' you
You love me in the morning and the nighttime too
I love everything you do, boy
I swear that I will never ever leave you
No I won’t deceive you, by, 'cause I believe you
That you’ll keep lovin' me
And I’ll keep lovin' you
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
You told me once a girl could never keep you
Then, boy, one day I peeked you at your own jive game
I proved to you that every girl you meet is not lame
And I showed you what true love could be
I gave more love and inspiration
My sexual sensations really turned you on
That you’ll keep lovin' me
And I’ll keep lovin' you
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
I betcha, I betcha
Betcha I could you please ya
Betcha I could tease ya, baby
I betcha, I betcha
Betcha I could satisfy
Your every need, baby
I betcha, I betcha
Ooh, I betcha, baby
Ooh, I betcha, baby, yeah
I betcha, I betcha
Ooh-ooh-ooh…
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
Baby, I betcha if I want to
Betcha if I want to I can make you mine
I betcha, I betcha
Betcha I could you please ya
Betcha I could tease ya, baby
I betcha, I betcha
Betcha I could satisfy
Your every need, baby
I betcha, I betcha…

(traduzione)

Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Mi dai tanto amore e soddisfazione
È una reazione così forte quando ti amo
Mi ami la mattina e anche la notte
Amo tutto quello che fai, ragazzo
Ti giuro che non ti lascerò mai
No, non ti ingannerò, perché ti credo
Che continuerai ad amarmi
E continuerò ad amarti
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Me l'hai detto una volta che una ragazza non avrebbe mai potuto tenerti
Poi, ragazzo, un giorno ti ho dato una sbirciatina al tuo gioco jive
Ti ho dimostrato che ogni ragazza che incontri non è zoppa
E ti ho mostrato cosa potrebbe essere il vero amore
Ho dato più amore e ispirazione
Le mie sensazioni sessuali ti hanno davvero eccitato
Che continuerai ad amarmi
E continuerò ad amarti
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Scommetto, scommetto
Scommetto che potrei farti piacere
Scommetto che potrei stuzzicarti, piccola
Scommetto, scommetto
Scommetto che potrei soddisfare
Ogni tua esigenza, piccola
Scommetto, scommetto
Ooh, scommetto, piccola
Ooh, scommetto, piccola, sì
Scommetto, scommetto
Ooh-ooh-ooh…
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Tesoro, scommetto se lo voglio
Scommetto che se voglio posso farti mia
Scommetto, scommetto
Scommetto che potrei farti piacere
Scommetto che potrei stuzzicarti, piccola
Scommetto, scommetto
Scommetto che potrei soddisfare
Ogni tua esigenza, piccola
Scommetto, scommetto...