Traduzione del testo della canzone Everglades - Mason Jennings

Everglades (originale)

On Chatham Bend
Two missing men
Came up with spades
From shallow graves
Belt buckles and rings
Worms and things
The killer he still
Watches from the reeds
Runner, runner
Runner, runner
Ain’t getting out alive
From the precinct boat
A narrow searchlight shown
Into the swampy depth
While I held my breath
Crocodile splash
Prehistoric past
I saw a shotgun flash
But never heard the blast
Never heard the blast
Runner, runner ooh
Runner, runner ooh
Ain’t getting out alive
Runner, runner ooh
Runner, runner ooh
Ain’t getting out alive
Through sun and shade
He makes his way
Through the lush parade
Of the everglades
Looking for, looking for
Open water
Looking for, looking for
A way out of here
Run away, no one can find you
Run away, no one can find you
Run away, no one can find you
Run away, no one can find you
Run away, no one can find you
Run away, no one can find you now
Through the water I sink
My brain can’t think
Try to picture my wife
Before I lose my life
One day my son
Will pay you back for what you’ve done
To these innocent men
On Chatham Bend
Runner, runner
Runner, runner
Ain’t getting out alive
Runner, runner ooh
Runner, runner ooh
Ain’t getting out alive

Everglades (traduzione)

Su Chatham Bend
Due uomini scomparsi
È venuto fuori con le picche
Da tombe poco profonde
Fibbie e anelli per cinture
Vermi e cose
L'assassino è ancora
Orologi dalle canne
Corridore, corridore
Corridore, corridore
Non uscirne vivo
Dalla barca del distretto
Viene mostrato un riflettore stretto
Nella profondità paludosa
Mentre trattenni il respiro
Spruzzata di coccodrillo
Passato preistorico
Ho visto un lampo di fucile
Ma non ho mai sentito l'esplosione
Mai sentito l'esplosione
Corridore, corridore ooh
Corridore, corridore ooh
Non uscirne vivo
Corridore, corridore ooh
Corridore, corridore ooh
Non uscirne vivo
Attraverso il sole e l'ombra
Si fa strada
Attraverso la lussureggiante sfilata
Delle Everglades
Cerco, cerco
Acqua aperta
Cerco, cerco
Una via d'uscita da qui
Scappa, nessuno può trovarti
Scappa, nessuno può trovarti
Scappa, nessuno può trovarti
Scappa, nessuno può trovarti
Scappa, nessuno può trovarti
Scappa, nessuno può trovarti ora
Attraverso l'acqua affondo
Il mio cervello non riesce a pensare
Prova a immaginare mia moglie
Prima di perdere la vita
Un giorno mio figlio
Ti ripagherà per quello che hai fatto
A questi uomini innocenti
Su Chatham Bend
Corridore, corridore
Corridore, corridore
Non uscirne vivo
Corridore, corridore ooh
Corridore, corridore ooh
Non uscirne vivo