Traduzione del testo della canzone In My Grave - Mason Jennings

In My Grave (originale)

Hollow body bones and shoes
You can never get back what you lose
When will I stop crying
When will I stop crying
Oh my dear, I know too well
When I am in my grave
When I am in my grave
When I’m in my grave
That will be the day
Happiness, you’re so untrue
I can’t stand the sight of you
When will I stop lying
When will I stop lying
Oh my dear, I know too well
When I am in my grave
When I am in my grave
When I’m in my grave
That will be the day
Put a stone where no one knows
Dress me in my sunday clothes
There’ll be no more talk of the holy
There will be silence only
I cannot wait for the day
When I am in my grave
When I am in my grave
When I’m in my grave
That will be the day
That will be the day
That’s gonna be the day
That will be the day

(traduzione)

Ossa e scarpe vuote del corpo
Non potrai mai recuperare ciò che hai perso
Quando smetterò di piangere
Quando smetterò di piangere
Oh mio caro, lo so troppo bene
Quando sono nella mia tomba
Quando sono nella mia tomba
Quando sono nella mia tomba
Quello sarà il giorno
Felicità, sei così falso
Non sopporto la tua vista
Quando smetterò di mentire
Quando smetterò di mentire
Oh mio caro, lo so troppo bene
Quando sono nella mia tomba
Quando sono nella mia tomba
Quando sono nella mia tomba
Quello sarà il giorno
Metti una pietra dove nessuno lo sa
Vestimi con i miei vestiti della domenica
Non si parlerà più del santo
Ci sarà solo silenzio
Non vedo l'ora che arrivi il giorno
Quando sono nella mia tomba
Quando sono nella mia tomba
Quando sono nella mia tomba
Quello sarà il giorno
Quello sarà il giorno
Quello sarà il giorno
Quello sarà il giorno