Traduzione del testo della canzone Lonely Road - Mason Jennings

Lonely Road (originale)

Lonely road, we gotta walk it just a little bit farther
Heavens knows it can’t get any harder than it is today
Lonely road, it’s not ahead but is it getting farther
Heaven knows it can’t get any darker than it is today
Who do you miss in times like this
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
To who do you pray when you’ve lost your way
And you’ve such a heavy load?
Let me walk with you upon this lonely road
Lonely road, empty kitchen and a brand new feeling
Nothing’s moving but my heart is reeling since you went away
Lonely road, gotta walk it till I start forgiving
Find another way to go on living without you today
Who do you miss in times like this
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
To who do you pray when you’ve lost your way
And you’ve such a heavy load?
Let me walk with you upon this lonely road
Lonely road, you gotta walk it till the thought astounds you
And you look and find that all around you, people walk with you
Lovely road, you gotta walk it till you won’t forget it That the point is never where you’re headed
It’s what you’re going through
Who do you miss in times like this
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
To who do you pray when you’ve lost your way
And you’ve such a heavy load?
Let me walk with you upon this lonely road, road

Lonely Road (traduzione)

Strada solitaria, dobbiamo percorrerla solo un po' più lontano
Il cielo sa che non può essere più difficile di quanto non sia oggi
Strada solitaria, non è avanti ma si sta spingendo più lontano
Il cielo sa che non può diventare più oscuro di come lo è oggi
Chi ti manca in tempi come questo
Quando i tuoi pensieri sono pieni di tristezza e rimpianti?
A chi preghi quando hai perso la strada
E hai un carico così pesante?
Lascia che cammini con te su questa strada solitaria
Strada solitaria, cucina vuota e una sensazione nuova di zecca
Niente si muove ma il mio cuore vacilla da quando te ne sei andato
Strada solitaria, devo percorrerla finché non comincio a perdonare
Trova un altro modo per continuare a vivere senza di te oggi
Chi ti manca in tempi come questo
Quando i tuoi pensieri sono pieni di tristezza e rimpianti?
A chi preghi quando hai perso la strada
E hai un carico così pesante?
Lascia che cammini con te su questa strada solitaria
Strada solitaria, devi percorrerla finché il pensiero non ti stupisce
E guardi e scopri che intorno a te le persone camminano con te
Bella strada, devi percorrerla finché non la dimenticherai Che il punto non è mai dove sei diretto
È quello che stai passando
Chi ti manca in tempi come questo
Quando i tuoi pensieri sono pieni di tristezza e rimpianti?
A chi preghi quando hai perso la strada
E hai un carico così pesante?
Lascia che cammini con te su questa strada solitaria, strada