Traduzione del testo della canzone The Villain - Mason Jennings

The Villain (originale)

All the people that I once knew
That built cities in my mind
On the mountains and rivers
That I’ve left behind
And there lives the villain
Who sets me free
I’m waiting for you, love
To come for me
But I hope you never see me again
You’ve ruined my heart
I hope I never see you again
You’ve ruined my heart
At least you don’t write me
At least you don’t call
At least you don’t lend me
Any hope at all
At least you don’t miss me
Or at least you don’t give
At least you seem distant
Wherever you live
I hope I never see you again
You’ve ruined my heart
I hope I never see you again
You’ve ruined my heart, ruined my heart
And of all the ways that it could be
I wish you’d fallen in love with me
I work in the morning
I work at the same
Fixin' these melodies
To fit your name
Some years I will travel
Some years I will not
Maybe life will unravel
Leave me a second shot
I hope I never see you again
You’ve ruined my heart
I hope I never see you again
You’ve ruined my heart, ruined my heart
And of all the ways that it could be
I wish you’d fallen in love with me
I wish you’d fallen in love with me

The Villain (traduzione)

Tutte le persone che ho conosciuto una volta
Che ha costruito città nella mia mente
Su montagne e fiumi
Che ho lasciato
E lì vive il cattivo
Chi mi rende libero
Ti sto aspettando, amore
Per venire a prendermi
Ma spero che tu non mi veda mai più
Hai rovinato il mio cuore
Spero di non vederti mai più
Hai rovinato il mio cuore
Almeno non mi scrivi
Almeno non chiami
Almeno non mi presti
Qualche speranza
Almeno non ti manco
O almeno non dai
Almeno sembri distante
Ovunque tu viva
Spero di non vederti mai più
Hai rovinato il mio cuore
Spero di non vederti mai più
Hai rovinato il mio cuore, hai rovinato il mio cuore
E di tutti i modi in cui potrebbe essere
Vorrei che ti fossi innamorato di me
Lavoro al mattino
Lavoro allo stesso modo
Correggendo queste melodie
Per adattarsi al tuo nome
Alcuni anni viaggerò
Alcuni anni non lo farò
Forse la vita si sgretolerà
Lasciami un secondo colpo
Spero di non vederti mai più
Hai rovinato il mio cuore
Spero di non vederti mai più
Hai rovinato il mio cuore, hai rovinato il mio cuore
E di tutti i modi in cui potrebbe essere
Vorrei che ti fossi innamorato di me
Vorrei che ti fossi innamorato di me