Traduzione del testo della canzone Through People Like Me - Mass Anthem, Chris Howland

Through People Like Me (originale)

People like me, we feel so ordinary
Lookin' for a place where we fit in
And people like me, we lie awake and worry
We’re gonna miss a moment when life kicks in
Oh-oh-oh-ohh
It’s nice to know I’m not alo-o-o-one
'Cause this is what gives me hope
You’re the God who goes before
You’re the God who comes behind
You’re the God who dreams big dreams
With the perfect plan at the perfect time
I can only see what is, You see what will be
I believe You change the world
Through people like me
Through people like me-e-e-e-ee
People like me, I see 'em in Your story
You take the weak, You take the least
And do somethin' mighty
Oh-oh-oh-ohh
Even when we fail, we kno-o-o-ow
There’s grace to turn the page
You’re the God who goes before
You’re the God who comes behind
You’re the God who dreams big dreams
With the perfect plan at the perfect time
I can only see what is, You see what will be
I believe You change the world
Through people like me, ohh
Through people like me-e-e-e-ee, yeah
Through people like me, yeah
Through people like me-e-e-e-ee
I’m trusting You
You to do what only You can do
I’m trusting You
You to do what only You can do
I’m trusting You
You to do what only You can do
You can do, You can do!
You’re the God who goes before
You’re the God who comes behind
You’re the God who dreams big dreams
With the perfect plan at the perfect time
I can only see what is, You see what will be
I believe You change the world
Through people like me, o-o-o-o-o-ohh
Through people like me-e-e-e-ee, ohh Through people like me, yeah
Through people like, through people like
Through people like me
I’m trusting You
You to do what only You can do
(Through people like)
I’m trusting You
You to do what only You can do
(Through people like)
I’m trusting You
You to d do what only You can do
You can do, You can do, yeah…
(Through people like me)

Through People Like Me (traduzione)

Le persone come me, ci sentiamo così normali
Alla ricerca di un posto in cui ci adattiamo
E le persone come me, stiamo svegli e ci preoccupiamo
Ci perderemo un momento in cui la vita entra in gioco
Oh-oh-oh-ohh
È bello sapere che non sono solo-o-o-one
Perché questo è ciò che mi dà speranza
Tu sei il Dio che precede
Sei il Dio che viene dietro
Sei il Dio che sogna grandi sogni
Con il piano perfetto al momento perfetto
Posso solo vedere ciò che è, tu vedi ciò che sarà
Credo che tu cambi il mondo
Attraverso persone come me
Attraverso persone come me-e-e-e-ee
Le persone come me, le vedo nella tua storia
Prendi il debole, prendi il minimo
E fai qualcosa di potente
Oh-oh-oh-ohh
Anche quando falliamo, sappiamo
C'è la grazia di girare pagina
Tu sei il Dio che precede
Sei il Dio che viene dietro
Sei il Dio che sogna grandi sogni
Con il piano perfetto al momento perfetto
Posso solo vedere ciò che è, tu vedi ciò che sarà
Credo che tu cambi il mondo
Attraverso persone come me, ohh
Attraverso persone come me-e-e-e-ee, sì
Attraverso persone come me, sì
Attraverso persone come me-e-e-e-ee
mi fido di te
Devi fare ciò che solo tu puoi fare
mi fido di te
Devi fare ciò che solo tu puoi fare
mi fido di te
Devi fare ciò che solo tu puoi fare
Puoi fare, puoi fare!
Tu sei il Dio che precede
Sei il Dio che viene dietro
Sei il Dio che sogna grandi sogni
Con il piano perfetto al momento perfetto
Posso solo vedere ciò che è, tu vedi ciò che sarà
Credo che tu cambi il mondo
Attraverso persone come me, o-o-o-o-o-ohh
Attraverso persone come me-e-e-e-ee, ohh Attraverso persone come me, yeah
Attraverso persone come, attraverso persone come
Attraverso persone come me
mi fido di te
Devi fare ciò che solo tu puoi fare
(Attraverso persone come)
mi fido di te
Devi fare ciò che solo tu puoi fare
(Attraverso persone come)
mi fido di te
Devi fare ciò che solo tu puoi fare
Puoi fare, puoi fare, sì...
(Attraverso persone come me)