Traduzione del testo della canzone Let Go - Massive Ego

Let Go (originale)

Be happy for the falling rain
God’s teardrops on your windowpane
Be happy for that Rock and Roll
Those kids won’t never ever know
Be happy for a stolen kiss
Those old shoes that you think you miss
I can’t resist
The pessimist has
Taken over I…
Let go, let go
Of all the things you think you know
Let go, let go
Of what you
Should have done
Should have said
Should have worn
Should have read
Let go
Be happy for the boys knew
Those pretty girls with hearts so true
They got it bad
It’s like you have one soul
Let go, let go
Of all the things you think you know
Let go, let go
Of what you
Should have done
Should have said
Should have worn
Should have read
Let go, let go
Of all the things you think you know
Let go, let go
Of what you
Should have done
Should have said
Should have worn
Should have read
Let go
(Let go…)
Should have done
Should have said
Should have worn
Should have read
(Let go…)
Should have done
Should have said
Should have worn
Should have read
Just let go
Let go instead
Just let go
Let go instead
Just let go
Let go instead

(traduzione)

Sii felice per la pioggia che cade
Le lacrime di Dio sui vetri della tua finestra
Sii felice per quel Rock and Roll
Quei ragazzi non lo sapranno mai
Sii felice per un bacio rubato
Quelle vecchie scarpe che pensi ti manchino
Non posso resistere
Il pessimista ce l'ha
Preso in consegna io...
Lascia andare, lascia andare
Di tutte le cose che pensi di sapere
Lascia andare, lascia andare
Di ciò che tu
Avrei dovuto farlo
Avrei dovuto dire
Avrebbe dovuto indossare
Avrei dovuto leggere
Lasciarsi andare
Sii felice perché i ragazzi lo sapevano
Quelle belle ragazze con cuori così veri
L'hanno presa male
È come se avessi un'anima
Lascia andare, lascia andare
Di tutte le cose che pensi di sapere
Lascia andare, lascia andare
Di ciò che tu
Avrei dovuto farlo
Avrei dovuto dire
Avrebbe dovuto indossare
Avrei dovuto leggere
Lascia andare, lascia andare
Di tutte le cose che pensi di sapere
Lascia andare, lascia andare
Di ciò che tu
Avrei dovuto farlo
Avrei dovuto dire
Avrebbe dovuto indossare
Avrei dovuto leggere
Lasciarsi andare
(Lasciarsi andare…)
Avrei dovuto farlo
Avrei dovuto dire
Avrebbe dovuto indossare
Avrei dovuto leggere
(Lasciarsi andare…)
Avrei dovuto farlo
Avrei dovuto dire
Avrebbe dovuto indossare
Avrei dovuto leggere
Lascia stare
Lascia andare invece
Lascia stare
Lascia andare invece
Lascia stare
Lascia andare invece