Traduzione del testo della canzone Unperfekt - Mateo

Unperfekt (originale)

Du bist alles was ich will,
ich sag’s mal so nicht so eine aus’n 0815 Katalog.
Nur mit dir kann ich so herrlich bekloppt sein!
Bring ich mal einen schlechten Witz bringst du noch ein.
Wir sind auch ohne drauf, lachen laut ohne Grund,
Im Kino schmeißen sie mit Popcorn nach uns.
Neben dir will ich einpennen,
Neben dir wach ich auf
Denn du siehst morgens verpennt genauso schön wie scheiße aus.
Wir fliegen aus dem Club,
Weil du gerne pöbelst, wenn wir uns fetzen
Dann fliegen auch mal Möbel.
Weißt du Baby außer dir will ich keine,
weißt du was, weißt du was ich meine?!
Du bist nicht so wie sie,
Du bist perfekt unperfekt aber das ist es was mich zeckt oho.
All deine Ecken deine Kanten uh uh hu.
Baby flieg, Baby flieg, Baby flieg mit mir weit weg
Von ganz oben ist die Welt nur noch ein Fleck
Und ich will nie wieder lachen du bist perfekt unperfekt!
Du bist ein Klasse Teil ein echtes Rasseweib
Endlich eine die mir Whiskey statt das Wasser reicht.
Und du hast alle Qualitäten die mich umhauen
Manchmal Miss Universum manchmal missgelaunt.
Wenn wir durch’s Viertel gehn bin ich gleich ein drittel jünger,
Ich schenk dir Schmuck du trägst ihn auf dem Mittelfinger!
Ey du hast du mir schau ich reflektier,
Große Klappe unzensiert, fick die Welt tättoowiert.
Feiern bis nachts um vier dann den ganzen Tag schimmeln,
Wir ham den gleichen Horizont nicht nur den gleichen Himmel.
Weißt du Baby außer dir will
Ich keine weißt du was, weißt du was ich meine?
Du bist nicht so wie sie du bist perfekt
Unperfekt aber das ist es was mich zeckt oho
All deine Ecken, deine Kanten uh uh hu.
Baby flieg, Baby flieg, Baby flieg mit mir weit weg,
Von ganz oben ist die Welt nur noch ein Fleck
und ich will nie wieder lachen du bist perfekt unperfekt.
Deine Macken makelos, du bist perfekt unperfekt,
Herz und Klappe riesengroß, du bist perfekt unperfekt.
Deine Fehler fehlerfrei,
Du bist perfekt unperfekt, ich find alles an dir geil, geil geil, geil
Du bist nicht so wie sie du bist perfekt unperfekt,
Aber das ist es was mich zeckt oho.
All deine Ecken deine Kanten uhuhu Baby flieg,
Baby flieg, Baby flieg mit mir weit weg
Von ganz oben ist die Welt nur noch ein Fleck
Und ich will nie wieder lachen du bist perfekt unperfekt.
Perfekt, Perfekt, Perfekt, Perekt, Perfekt

Unperfekt (traduzione)

Sei tutto ciò che voglio,
Lo metto così, non uno dal catalogo 0815.
Solo con te posso essere così meravigliosamente pazzo!
Se porto una brutta battuta, tu mettila dentro.
Ne siamo anche senza, ridiamo ad alta voce senza motivo,
Al cinema ci lanciano i popcorn.
Voglio addormentarmi accanto a te
Mi sveglio accanto a te
Perché sei bella come una merda al mattino.
Stiamo volando fuori dal club
Perché ti piace fare il prepotente quando litighiamo
Allora i mobili possono volare.
Sai piccola, non voglio nessuno tranne te
sai una cosa, sai cosa intendo?!
Tu non sei come loro
Sei perfettamente imperfetto ma questo è ciò che mi stuzzica oho.
Tutti i tuoi angoli i tuoi bordi uh uh hu
Baby vola, baby vola, baby vola con me lontano
Dall'alto, il mondo è solo un puntino
E non voglio più ridere, sei perfettamente imperfetto!
Sei una parte di classe di una vera donna di razza
Finalmente uno che mi dà whisky al posto dell'acqua.
E hai tutte le qualità che mi fanno impazzire
A volte Miss Universo a volte scontrosa.
Se camminiamo per il quartiere sarò un terzo più giovane
Ti regalo gioielli tu li indossi sul dito medio!
Ehi, mi hai guardato riflettendo
Grande bocca senza censure, fanculo il mondo tatuato.
Festeggia fino alle quattro del mattino e poi modella tutto il giorno
Abbiamo lo stesso orizzonte non solo lo stesso cielo.
Sai piccola ma vuoi
Io no sai cosa, sai cosa intendo?
Tu non sei come loro sei perfetto
Imperfetto ma questo è ciò che mi stuzzica oho
Tutti i tuoi angoli, i tuoi bordi uh uh hu
Baby vola, baby vola, baby vola con me lontano
Dall'alto, il mondo è solo un puntino
e non voglio più ridere, sei perfettamente imperfetto.
I tuoi difetti sono impeccabili, sei perfettamente imperfetto
Grande cuore e bocca, sei perfettamente imperfetto.
i tuoi errori impeccabili,
Sei perfettamente imperfetto, trovo tutto di te fantastico, fantastico, fantastico
Tu non sei come loro sei perfettamente imperfetto
Ma questo è ciò che mi stuzzica oho.
Tutti i tuoi angoli i tuoi bordi uhuhu baby vola
Baby vola, baby vola con me lontano
Dall'alto, il mondo è solo un puntino
E non voglio più ridere, sei perfettamente imperfetto.
Perfetto, perfetto, perfetto, perfetto, perfetto