Traduzione del testo della canzone Don't - Matt Fine

Don't (originale)

I used to barely fill up the gas
Ride through the city try to make it last
Been a long time coming
Since me and my last, never did last
Always been on the go
19, moved out on my own
Only a couple of G’s but man I had dreams
And that’s what you need
When you believe
You’re gonna get it by any means
Only been searching for better things
I am the eye of the storm
Never been letting the bad weather get to me
Look at the way that I dropped all the weight
I had to change, I had to bloom
Down a hundred pounds
Look at the way that I light up the room
That’s sacrifices, if you want it bad, then you gotta know what your appetite is
And I want it bad, eat anything in my path
Only way that I got women to look at me was make them laugh
And now that i’m looking back all I can say is
Don’t give up, no matter what any one says
Don’t lose faith, no matter how hard it gets but
Don’t give up, no matter what any one says
Don’t lose faith, no matter how hard it gets but
I remember broke days
I remember being stuck only could afford the uber one way
I remember all the thunder and the rain
Checking for checks to come in the mail
I had to just count up my change
Insufficient funds I had to put it back
Leaving Ralphs, skating home, empty backpack on my back
Those are times that made me snap
That those are times that made me Matt
Those are times I’d never ever take em back
I know Ma' you’ve been hurting from my fucking dad
I’d do anything to take away your pain
You just remember that
Don’t give up, no matter what any one says
Don’t lose faith, no matter how hard it gets but
Don’t give up, no matter what any one says
Don’t lose faith, no matter how hard it gets but

(traduzione)

Riempivo a malapena il gas
Pedala per la città e cerca di farla durare
È passato molto tempo
Dal momento che io e il mio ultimo, non è mai durato
Sempre stato in movimento
19, mi sono trasferito da solo
Solo un paio di G, ma amico, avevo dei sogni
Ed è quello di cui hai bisogno
Quando credi
Lo otterrai con qualsiasi mezzo
Ho solo cercato cose migliori
Sono l'occhio del ciclone
Non ho mai lasciato che il maltempo mi prendesse
Guarda il modo in cui ho perso tutto il peso
Dovevo cambiare, dovevo fiorire
Giù di cento libbre
Guarda come illumino la stanza
Sono sacrifici, se lo vuoi male, allora devi sapere qual è il tuo appetito
E lo voglio male, mangiare qualsiasi cosa sul mio cammino
L'unico modo in cui ho fatto in modo che le donne mi guardassero era farle ridere
E ora che sto guardando indietro tutto quello che posso dire è
Non arrenderti, non importa quello che qualcuno dice
Non perdere la fede, non importa quanto sia difficile, ma
Non arrenderti, non importa quello che qualcuno dice
Non perdere la fede, non importa quanto sia difficile, ma
Ricordo i giorni rotti
Ricordo che essere bloccato poteva permettersi l'uber solo in un modo
Ricordo tutti i tuoni e la pioggia
Controllo degli assegni in arrivo per posta
Ho dovuto semplicemente contare il mio resto
Fondi insufficienti, ho dovuto riporlo
Lasciando Ralphs, pattinando a casa, zaino vuoto sulla schiena
Quelli sono tempi che mi hanno fatto scattare
Che quelli sono tempi che mi hanno reso Matt
Sono tempi in cui non li riprenderei mai
So che mamma sei stata ferita dal mio fottuto papà
Farei qualsiasi cosa per alleviare il tuo dolore
Ricordalo e basta
Non arrenderti, non importa quello che qualcuno dice
Non perdere la fede, non importa quanto sia difficile, ma
Non arrenderti, non importa quello che qualcuno dice
Non perdere la fede, non importa quanto sia difficile, ma