Traduzione del testo della canzone Far Away (feat. Brooke Adee) - MattyB

Far Away (feat. Brooke Adee) (originale)

Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away
I met a bad chick
She was flawless from head to toe
I never would of imagined that she would do me low
With her mad tricks
Playing games stacking the cards
Hiding her inner monster then stabbing me in the heart
I’m a maverick
But this woman’s like an outlaw
Good will overcome evil and she’s about to get outdrawn
One of the greatest stories ever been told
The summer was scorching hot
But the winter was frigid cold
Did you think that you could play me
Well I’m not playing anymore
Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away
Lying, stalking my messages, trying to clip my wings
These are just a few of her favorite things
Setting me up, building me high to let me fall
Tell me where all you’ve been today
Who is it that you’ve called
Why don’t you ever talk to me
Look what you put me through
Look what you made me do!
Enough is enough
Call it off, over, we’re through
I’ve had so much of your crazy
But I’m not going to go crazy too
Did you think that you could play me
Well I’m not playing anymore
Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away

Far Away (feat. Brooke Adee) (traduzione)

Oh, ogni volta che vieni intorno a me
Ogni volta che vieni intorno a me
Oh, ogni volta
Tu vieni
Stai lontano, stai lontano
Ho incontrato una ragazza cattiva
Era impeccabile dalla testa ai piedi
Non avrei mai immaginato che mi avrebbe sminuito
Con i suoi trucchi folli
Giocare a impilare le carte
Nascondendo il suo mostro interiore e poi pugnalandomi nel cuore
Sono un anticonformista
Ma questa donna è come un fuorilegge
Il bene vincerà il male e lei sta per essere superata
Una delle più grandi storie mai raccontate
L'estate era torrida
Ma l'inverno era gelido
Pensavi di potermi interpretare?
Beh, non sto più giocando
Oh, ogni volta che vieni intorno a me
Ogni volta che vieni intorno a me
Oh, ogni volta
Tu vieni
Stai lontano, stai lontano
Mentire, inseguire i miei messaggi, cercare di tarparmi le ali
Queste sono solo alcune delle sue cose preferite
Preparandomi, innalzandomi in alto per lasciarmi cadere
Dimmi dove tutto quello che sei stato oggi
Chi è che hai chiamato
Perché non mi parli mai
Guarda cosa mi hai fatto passare
Guarda cosa mi hai fatto fare!
Quando è troppo è troppo
Chiamalo, finito, abbiamo finito
Ho avuto così tanto della tua pazzia
Ma non impazzirò anche io
Pensavi di potermi interpretare?
Beh, non sto più giocando
Oh, ogni volta che vieni intorno a me
Ogni volta che vieni intorno a me
Oh, ogni volta
Tu vieni
Stai lontano, stai lontano