Traduzione del testo della canzone Breathe - Maverick Sabre

Breathe (originale)

I just got to breathe, breathe, breathe
I just want to live, live, live
I just want to breathe, breathe, breathe
I just got to live, live, live
She’s got one in her chest, one in her brain for you
Don’t you see she’s running these games
You’re dumb and ashamed, I told you
She never said she wanted to play,
A kiss on your face, the love was a phase, let go
She had a crush, she fell in love, it’s nothing special
Now, I’m real you’re a romantic
You want to touch and she can’t stand it
You’re too much and she never planned it, damn it
What you gonna do?
Wait for another
Man to come and take her hand in front of you
Then call them fuck the world
Don’t be another fool
How did I forget to forget you
You are still sitting on the table
Why did I choose to be insignificant?
I heard you said you wanted love
But I choose to never give you up
I just got to breathe, breathe, breathe
I just want to live, live, live
I just want to breathe, breathe, breathe
Yeah, I just got to live, live, live
I see another side, I keep her off your mind
I, no need to throw these guys
That beats too easy or lose time
Yeah she was mighty fine
And yeah, she changed your life
But standing around and slapping you down
Now you’re a clown with love in your eyes
So hold it, don’t pick up the phone and try and call it
You were born into this world to be a man
So try ignore it
Did you notice that the child inside has made you so unfocused
And the the luck you think you need is make believe, let you fallen
How did I forget to forget you
You are still sitting on the table
Why did I choose to be insignificant?
I heard you said you wanted love
But I choose to never give you up
I just got to breathe, breathe, breathe
I just want to live, live, live
I just want to breathe, breathe, breathe
Yeah, I just got to live, live, live
Did you not want me?
Did you not need anything?
Did you not love me?
Did you not feel anything?
Did you not want me?
Did you not need anything?
Why did you hurt me?
Did you not feel anything?

Breathe (traduzione)

Devo solo respirare, respirare, respirare
Voglio solo vivere, vivere, vivere
Voglio solo respirare, respirare, respirare
Devo solo vivere, vivere, vivere
Ne ha uno nel petto, uno nel cervello per te
Non vedi che gestisce questi giochi
Sei stupido e ti vergogni, te l'ho detto
Non ha mai detto di voler giocare,
Un bacio sul viso, l'amore era una fase, lascia andare
Ha avuto una cotta, si è innamorata, non è niente di speciale
Ora, sono reale che sei un romantico
Vuoi toccare e lei non lo sopporta
Sei troppo e lei non l'ha mai pianificato, accidenti
Cosa farai?
Aspetta un altro
L'uomo viene a prenderle la mano davanti a te
Allora chiamali fanculo il mondo
Non essere un altro sciocco
Come ho dimenticato di dimenticarti
Sei ancora seduto sul tavolo
Perché ho scelto di essere insignificante?
Ho sentito che hai detto che volevi l'amore
Ma scelgo di non mollarti mai
Devo solo respirare, respirare, respirare
Voglio solo vivere, vivere, vivere
Voglio solo respirare, respirare, respirare
Sì, devo solo vivere, vivere, vivere
Vedo un altro lato, la tengo lontana dalla tua mente
Io, non c'è bisogno di buttare questi ragazzi
È troppo facile o perdi tempo
Sì, stava benissimo
E sì, ti ha cambiato la vita
Ma stare in piedi e schiaffeggiarti
Ora sei un pagliaccio con l'amore negli occhi
Quindi tienilo premuto, non sollevare il telefono e prova a chiamarlo
Sei nato in questo mondo per essere un uomo
Quindi prova a ignorarlo
Hai notato che il bambino dentro di te ti ha reso così sfocato
E la fortuna di cui pensi di aver bisogno è far credere, lasciarti cadere
Come ho dimenticato di dimenticarti
Sei ancora seduto sul tavolo
Perché ho scelto di essere insignificante?
Ho sentito che hai detto che volevi l'amore
Ma scelgo di non mollarti mai
Devo solo respirare, respirare, respirare
Voglio solo vivere, vivere, vivere
Voglio solo respirare, respirare, respirare
Sì, devo solo vivere, vivere, vivere
Non mi volevi?
Non ti serviva niente?
Non mi hai amato?
Non hai sentito niente?
Non mi volevi?
Non ti serviva niente?
Perché mi hai fatto male?
Non hai sentito niente?