Traduzione del testo della canzone Don't Forget - Maverick Sabre

Don't Forget (originale)

You don’t want to kiss me anymore
Now your love’s turned round and become conditional
How I long, how I long for the smell of your cocoa buttered skin
Your eyes don’t light up like the way they always did
Rose wine glass with your lipstick on the edge
Sat here in silence staring at the ends of your cigarettes
Don’t forget me in the morning
When you wake beside somebody else
And don’t regret me
When you fall back in love
I hope I made a bit of sense
Don’t forget me please, darlin'
I hope I made a difference
And I know you left me
And I understand why, but don’t forget my love
Brush my lips against the tattoo on your shoulder
Your little king, I love him like a father
You held me high
So high I don’t want to come down
There’s another man, I know, it’s okay, I understand
I’m not the one you want to hold your hand
You deserve the sky, the stars and everything he has
Let him love you better than I can
Don’t forget me in the morning
When you wake beside somebody else
And don’t regret me
When you fall back in love
I hope I made a bit of sense
Don’t forget me please, darlin'
I hope I made a difference
And I know you left me
And I understand why, but don’t forget my love

Don't Forget (traduzione)

Non vuoi più baciarmi
Ora il tuo amore si è trasformato e diventa condizionato
Quanto desidero, quanto desidero l'odore della tua pelle imburrata di cacao
I tuoi occhi non si illuminano come sempre
Calice da vino rosato con il rossetto sul bordo
Seduto qui in silenzio a fissare le estremità delle tue sigarette
Non dimenticarmi al mattina
Quando ti svegli accanto a qualcun altro
E non rimpiangere di me
Quando ti innamori di nuovo
Spero di aver dato un po' di senso
Non dimenticarmi per favore, tesoro
Spero di aver fatto la differenza
E so che mi hai lasciato
E capisco perché, ma non dimenticare il mio amore
Sfrega le mie labbra contro il tatuaggio sulla tua spalla
Il tuo piccolo re, lo amo come un padre
Mi hai tenuto alto
Così alto che non voglio scendere
C'è un altro uomo, lo so, va bene, lo capisco
Non sono io quello che vuoi tenerti per mano
Ti meriti il ​​cielo, le stelle e tutto ciò che ha
Lascia che ti ami meglio di quanto io possa
Non dimenticarmi al mattina
Quando ti svegli accanto a qualcun altro
E non rimpiangere di me
Quando ti innamori di nuovo
Spero di aver dato un po' di senso
Non dimenticarmi per favore, tesoro
Spero di aver fatto la differenza
E so che mi hai lasciato
E capisco perché, ma non dimenticare il mio amore