Traduzione del testo della canzone Weakness - Maverick Sabre

Weakness (originale)

I don’t want to be forsaken
I don’t want to be forsaken, I’m just sayin'
Don’t want to be your mistake
Just to hold on, hold on
Tell me, do you hold me sacred?
Tell me, do you hold me sacred when I’m breakin'?
And is it only me that’s fadin'?
Tryna hold on, hold on
In the corner I’m in deeper each time
You kept me holdin' all your secrets in life
And you don’t wanna take me as I am 'cause I’m not who you want
And you won’t be my weakness any more (In the end, in the end, in the end)
You won’t be my weakness any more (In the end, in the end, in the end)
You won’t be my weakness, no
I don’t want to be forsaken
And I don’t want to be depraved of your embrace
As it only me that’s changing?
Tryna hold on, hold on
Tell me, do you hold me sacred?
Tell me, do you hold me sacred when I’m breakin'?
And is it only me that’s fadin'?
Tryna hold on, hold on
In the corner I’m in deeper each time
Kept me holdin' all your secrets in life
And you don’t wanna take me as I am 'cause I’m not who you want
And you won’t be my weakness any more (In the end, in the end, in the end)
You won’t be my weakness any more (In the end, in the end, in the end)
You won’t be my weakness, no
You won’t be my weakness any more (In the end, in the end, in the end)
(You won’t be my weakness)
You won’t be my weakness any more (In the end, in the end, in the end)
You won’t be my weakness, no

Weakness (traduzione)

Non voglio essere abbandonato
Non voglio essere abbandonato, sto solo dicendo
Non voglio essere un tuo errore
Solo per tenere duro, aspetta
Dimmi, mi ritieni sacro?
Dimmi, mi ritieni sacro quando sto rompendo?
E sono solo io che sto svanendo?
Prova a resistere, aspetta
Nell'angolo sono più in profondità ogni volta
Mi hai tenuto contenendo tutti i tuoi segreti nella vita
E non vuoi prendermi come sono perché non sono chi vuoi
E non sarai più la mia debolezza (alla fine, alla fine, alla fine)
Non sarai più la mia debolezza (alla fine, alla fine, alla fine)
Non sarai la mia debolezza, no
Non voglio essere abbandonato
E non voglio essere depravato dal tuo abbraccio
Dato che solo io sto cambiando?
Prova a resistere, aspetta
Dimmi, mi ritieni sacro?
Dimmi, mi ritieni sacro quando sto rompendo?
E sono solo io che sto svanendo?
Prova a resistere, aspetta
Nell'angolo sono più in profondità ogni volta
Mi hai tenuto conservato tutti i tuoi segreti nella vita
E non vuoi prendermi come sono perché non sono chi vuoi
E non sarai più la mia debolezza (alla fine, alla fine, alla fine)
Non sarai più la mia debolezza (alla fine, alla fine, alla fine)
Non sarai la mia debolezza, no
Non sarai più la mia debolezza (alla fine, alla fine, alla fine)
(Non sarai la mia debolezza)
Non sarai più la mia debolezza (alla fine, alla fine, alla fine)
Non sarai la mia debolezza, no