Traduzione del testo della canzone Milk and Honey - Max Romeo

Milk and Honey (originale)

Jah Jah bring forth honey, don’t stop
Jah Jah bring forth milk and honey, don’t stop
Let the news man write, what they wanna write
Let the wicked believe, what they wanna believe
Jah Jah bring forth honey, don’t stop
Jah Jah bring forth milk and honey, don’t stop
Let the sufferers be always strong
Give dread natty the power
To be true and strong
Jah Jah bring forth honey, don’t stop
Jah Jah bring forth milk and honey, don’t stop
We don’t care for dunny, no Jah
We don’t care for dunny, no Jah
Jah Jah bring forth honey, don’t stop
Jah Jah bring forth milk and honey, don’t stop
Let the wicked believe, what they wanna believe
And give dread natty the power
To be true and strong
Jah Jah bring forth honey, don’t stop, no!
Jah Jah bring forth milk and honey, don’t stop
Bring it out, yeah!
Jah Jah bring forth honey, don’t stop
Jah Jah bring forth milk and honey, don’t stop

(traduzione)

Jah Jah porta il miele, non fermarti
Jah Jah porta latte e miele, non fermarti
Lascia che il giornalista scriva, cosa vogliono scrivere
Lascia che i malvagi credano, ciò che vogliono credere
Jah Jah porta il miele, non fermarti
Jah Jah porta latte e miele, non fermarti
Lascia che i malati siano sempre forti
Dai al terrore il potere
Per essere vero e forte
Jah Jah porta il miele, non fermarti
Jah Jah porta latte e miele, non fermarti
Non ci interessa il dunny, no Jah
Non ci interessa il dunny, no Jah
Jah Jah porta il miele, non fermarti
Jah Jah porta latte e miele, non fermarti
Lascia che i malvagi credano, ciò che vogliono credere
E dai a Dread Natty il potere
Per essere vero e forte
Jah Jah porta il miele, non fermarti, no!
Jah Jah porta latte e miele, non fermarti
Tiralo fuori, sì!
Jah Jah porta il miele, non fermarti
Jah Jah porta latte e miele, non fermarti