Traduzione del testo della canzone Pray For Me - Max Romeo

Pray For Me (originale)

Pray for me
Pray for me
In this troubled, sickened world
I stand alone, so
Pray for me, pray for me, pray for me
I once lived the life
Of a weakheart
No mercy did I ever see
I robbed and I killed
I lied for a thrill
Your forgiveness, O God, I ask
Listen to me now!
Pray for me
Pray for me
In this troubled, sickened world
I stand alone, so
Pray for me, pray for me, pray for me
Pray for me now
Pray for me
Pray for me
In this troubled, sickened world
I stand alone, so
Pray for me
I’m weary, sad and worn
Your hands I lean upon
When the world — this world — seems all so drone
Will you pray for me?
Pray for me now
Pray for me, brother
Pray for me now
Pray for me, little sister

Pray For Me (traduzione)

Prega per me
Prega per me
In questo mondo travagliato e malato
Sono solo, quindi
Prega per me, prega per me, prega per me
Una volta ho vissuto la vita
Di un cuore debole
Non ho mai visto pietà
Ho derubato e ucciso
Ho mentito per un brivido
Il tuo perdono, o Dio, ti chiedo
Ascoltami ora!
Prega per me
Prega per me
In questo mondo travagliato e malato
Sono solo, quindi
Prega per me, prega per me, prega per me
Prega per me ora
Prega per me
Prega per me
In questo mondo travagliato e malato
Sono solo, quindi
Prega per me
Sono stanco, triste e logoro
Le tue mani su cui mi appoggio
Quando il mondo - questo mondo - sembra tutto così droneggiato
Pregherai per me?
Prega per me ora
Prega per me, fratello
Prega per me ora
Prega per me, sorellina