Traduzione del testo della canzone Me And Mr Jones - Carter The Unstoppable Sex Machine

Me And Mr Jones (originale)

Mr. Jones knows The Stones
Rock 'n' roll is in his blood and in his bones
Shines his shoes, kicks some ass
Counts the booze and laminates his pass
Does some wizz, loves the biz
Your Eric Clapton’s and your Nancy’s and your Sids
Mr. Jones helped me understand
The worthless piece of lowlife that I am
Changed the rules took control
Bribing the ref and widening the goals
Mr. J’s master plan
Fifty ways to patronize the fans
Life is cheap, buy some now
Satisfy the sheep, sacrifice the sacred cow
Born to boogie, disco Tex
Mr. Groovy, the God of groupie sex
Born to boogie, knows the Stones
The only thing in common between me and Mr. Jones
Verbal gymnastics can’t help you now
We’ve got fifty tons plastic
We’re gonna laminate your house
Born to boogie, disco Tex
Mr. Groovy, the God of groupie sex
Born to boogie, knows The Stones
The only thing in common between me and Mr. Jones
Mr. Jones, super cool
While you were out
We were pissing in your pool

Me And Mr Jones (traduzione)

Il signor Jones conosce gli Stones
Il rock 'n' roll è nel suo sangue e nelle sue ossa
Si lucida le scarpe, prende a calci in culo
Conta l'alcol e lamina il suo passaggio
Fa qualche mago, ama il biz
Il tuo Eric Clapton, il tuo Nancy e i tuoi Sid
Il signor Jones mi ha aiutato a capire
L'inutile pezzo di malavita che sono
Cambiate le regole ha preso il controllo
Corrompere l'arbitro e allargare gli obiettivi
Il piano generale del signor J
Cinquanta modi per patrocinare i fan
La vita è economica, comprane un po' adesso
Soddisfa le pecore, sacrifica la vacca sacra
Nato per boogie, discoteca Tex
Mr. Groovy, il Dio del sesso da groupie
Nato per boogie, conosce gli Stones
L'unica cosa in comune tra me e il signor Jones
La ginnastica verbale non può aiutarti ora
Abbiamo cinquanta tonnellate di plastica
Lamineremo la tua casa
Nato per boogie, discoteca Tex
Mr. Groovy, il Dio del sesso da groupie
Nato per boogie, conosce gli Stones
L'unica cosa in comune tra me e il signor Jones
Signor Jones, fantastico
Mentre eri fuori
Stavamo pisciando nella tua piscina