| To jest świat, którego nigdy nie poznasz… Za życia
| Questo è un mondo che non conoscerai mai... nella vita
|
| To są rzeczy, których nigdy się nie dowiesz… Za życia
| Queste sono cose che non saprai mai... Nella vita
|
| To jest świat, którego nigdy nie poznasz… Za życia
| Questo è un mondo che non conoscerai mai... nella vita
|
| To są rzeczy, których nigdy się nie dowiesz…
| Queste sono le cose che non saprai mai...
|
| Ej, ciekawe jak stworzyć planetę, ciekawe
| Ehi, interessante come creare un pianeta, interessante
|
| Umiem chyba tworzyć atmosferę? | Posso probabilmente creare un'atmosfera? |
| Pewnie
| Sicuro
|
| Ciekawe jak się lata UFO
| Mi chiedo come volano gli UFO
|
| I czy nie jest duszno pochowanym ufoludkom
| E non sono alieni sepolti soffocanti?
|
| Dziwne, ciekawe czy nam starczy wody
| Strano, mi chiedo se abbiamo abbastanza acqua
|
| I czy światłowody będą łączyć szklane domy, może
| E se le fibre ottiche collegheranno le case di vetro, forse
|
| Ciekawe jak wygląda krew, obcych krew
| Mi chiedo che aspetto abbia il sangue, sangue alieno
|
| Bo moja to już dawno wiem
| Perché conosco il mio da molto tempo
|
| Ciekawe jak to stać na Marsie
| Mi chiedo come stia su Marte
|
| I widząc Ziemię w pasie pstryknąć piękną fotografię
| E vedendo la Terra nella striscia scatta una bella foto
|
| Właśnie, ciekawe jak powstało życie
| Esattamente, mi chiedo come sia nata la vita
|
| Ciekawe czy jak wrócą to nam zburzą piramidę, serio?
| Mi chiedo se abbatteranno la piramide quando torneranno, davvero?
|
| Ciekawe gdzie są czarne dziury
| Mi chiedo dove siano i buchi neri
|
| Ciekawe co jest na dnie ich, drugie dno? | Mi chiedo cosa c'è in fondo a loro, l'altro in basso? |
| Ciekawe
| Interessante
|
| Ciekawe co jest tam pod ziemią, piekło?
| Mi chiedo cosa c'è sottoterra, diavolo?
|
| A może tylko jakieś inne piętro? | O forse solo un altro piano? |
| Niemoc…
| Infermità…
|
| To jest świat, którego nigdy nie poznasz… Za życia
| Questo è un mondo che non conoscerai mai... nella vita
|
| To są rzeczy, których nigdy się nie dowiesz…
| Queste sono le cose che non saprai mai...
|
| Ciekawe ile jest galaktyk
| Mi chiedo quante galassie ci siano
|
| Czy ci pozostali myślą, że są tam też sami
| Anche gli altri pensano di essere soli lì
|
| Myślę, czy osiągniemy nieśmiertelność
| Penso che raggiungeremo l'immortalità
|
| Nie tą ostateczną, ale tą cielesną, nie wiem
| Non quello finale, ma quello carnale, non lo so
|
| Ciekawe czy się cofną w czasie
| Chissà se torneranno indietro nel tempo
|
| I mi podpowiedzą czy ja kiedyś miałem rację, ważne?
| E mi diranno se ho mai avuto ragione, importante?
|
| Ciekawe jak rozpoznać magię
| Interessante come riconoscere la magia
|
| I jej korelację ze wszechświatem, to straszne, bracie
| E la sua correlazione con l'universo è terribile, fratello
|
| Ciekawe czy wybuchnie słońce
| Chissà se sorgerà il sole
|
| I czy koniec Ziemi będzie taki jak początek, jej
| E la fine della Terra sarà come l'inizio, il suo
|
| Ciekawe jak to być zegarem
| Mi chiedo com'è essere un orologio
|
| I trzymać równowagę wisząc przypiętym na ścianie, jak krzyż
| E mantieni l'equilibrio inchiodato al muro come una croce
|
| Ciekawe ile lat ma wszechświat
| Mi chiedo quanti anni abbia l'universo
|
| I kto był świadkiem jego narodzenia, poeta? | E chi ha assistito alla sua nascita, il poeta? |
| Może
| Forse
|
| Ciekawe co to samobójstwo
| Mi chiedo cosa sia il suicidio
|
| Czy tak rzeczywiście smutno jest zobaczyć bóstwo, usnąć? | È davvero così triste vedere la divinità, addormentarsi? |