Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Version of Me, artista - Melanie C. Canzone dell'album Version of Me, nel genere Поп
Data di rilascio: 20.04.2017
Etichetta discografica: Red Girl
Linguaggio delle canzoni: inglese
Version of Me(originale) |
This is not your playground |
I’m not here for you to shoot me down |
Preying on my weakness |
Even when you’re not around |
Nothing lasts forever |
But you’re wrapped around my DNA |
And I’m hiding in the corner as the wounded kid I was |
Like it was yesterday |
Like nothing’s changed |
All that you’ve done you see |
Ever so quietly |
Comes creeping back up on me |
Haunting me, goading me |
Why can’t you let go of me? |
I don’t have the patience anymore |
That’s not me |
I won’t be the version of me |
The one you think you’re comfortable with |
The one you think you had your fun with |
If I can’t trust myself |
Why should I trust anyone else? |
All that you’ve done you see |
Ever so quietly |
Keeps creeping back up on me |
Haunting me, goading me |
Why can’t you let go of me? |
I don’t have the patience anymore |
That’s not me |
I won’t be the version of me |
The one you think you’re comfortable with |
The one you think you had your fun with |
That’s not me |
That’s not me |
I won’t be the version of me |
The one you think you’re comfortable with |
The one you think you had your fun with |
If I can’t trust myself |
Why should I trust anyone else? |
(traduzione) |
Questo non è il tuo parco giochi |
Non sono qui per te per spararmi |
Predando la mia debolezza |
Anche quando non ci sei |
Niente dura per sempre |
Ma sei avvolto dal mio DNA |
E mi sto nascondendo in un angolo come il ragazzo ferito che ero |
Come se fosse ieri |
Come se nulla fosse cambiato |
Tutto quello che hai fatto lo vedi |
Sempre così in silenzio |
Torna furtivamente su di me |
Perseguitandomi, pungolandomi |
Perché non puoi lasciarmi andare? |
Non ho più la pazienza |
Quello non sono io |
Non sarò la versione di me |
Quello con cui pensi di essere a tuo agio |
Quello con cui pensi di esserti divertito |
Se non riesco a fidarmi di me stesso |
Perché dovrei fidarmi di qualcun altro? |
Tutto quello che hai fatto lo vedi |
Sempre così in silenzio |
Continua a insinuarsi su di me |
Perseguitandomi, pungolandomi |
Perché non puoi lasciarmi andare? |
Non ho più la pazienza |
Quello non sono io |
Non sarò la versione di me |
Quello con cui pensi di essere a tuo agio |
Quello con cui pensi di esserti divertito |
Quello non sono io |
Quello non sono io |
Non sarò la versione di me |
Quello con cui pensi di essere a tuo agio |
Quello con cui pensi di esserti divertito |
Se non riesco a fidarmi di me stesso |
Perché dovrei fidarmi di qualcun altro? |