Traduzione del testo della canzone Chosen Few - Melanie

Chosen Few (originale)

Tables were turning and
Papers are burning
The undisputed were doomed
When music was victimized
Innocence scandalized
Star people left for the moon
And no one was the wiser
No one ever knew
No one knew but me (and the chosen)
No one knew but me (and the chosen)
No one knew but me and the chosen few
When she and the old man were splitting again
And the planet was right for a change
When Africa called and the sought out America
Never to hear her again
I’m always so amazed that
No one ever knew
Ah no one knew but me (and the chosen)
No one knew but me (and the chosen)
No one knew but me and the chosen few
So we live and we change and we come back again
And our brothers scream where have you been
As the lay waste to planet and torture the dreamer
And the picture’s looking quite dim
Won’t someone change the channel
Can’t stand the evening news
No one knew but me
No one knew but me
No one knew but me and the chosen
No one knew but me and the chosen
No one knew but me and the chosen few
(And we’ll all go together)

(traduzione)

I tavoli stavano girando e
Le carte stanno bruciando
Gli indiscussi erano condannati
Quando la musica è stata vittimizzata
L'innocenza scandalizzata
La gente delle stelle è partita per la luna
E nessuno era più saggio
Nessuno ha mai saputo
Nessuno sapeva tranne me (e il prescelto)
Nessuno sapeva tranne me (e il prescelto)
Nessuno sapeva tranne me e i pochi eletti
Quando lei e il vecchio si stavano separando di nuovo
E il pianeta era giusto per cambiare
Quando l'Africa ha chiamato e l'America ha cercato
Mai più sentirla
Sono sempre così sbalordito che
Nessuno ha mai saputo
Ah nessuno lo sapeva tranne me (e gli eletti)
Nessuno sapeva tranne me (e il prescelto)
Nessuno sapeva tranne me e i pochi eletti
Quindi viviamo e cambiamo e torniamo di nuovo
E i nostri fratelli urlano dove sei stato
Come rifiuti per pianeta e torturare il sognatore
E l'immagine sembra piuttosto debole
Qualcuno non cambierà canale
Non sopporto il telegiornale della sera
Nessuno lo sapeva tranne me
Nessuno lo sapeva tranne me
Nessuno sapeva tranne me e gli eletti
Nessuno sapeva tranne me e gli eletti
Nessuno sapeva tranne me e i pochi eletti
(E andremo tutti insieme)