Traduzione del testo della canzone Elements - Melanie

Elements (originale)

Trouble me to tell your secret
Crouch down low and whisper why
Turn the lights down
Close the window
It’s wild out there tonight
Come in from the storm and thunder
Wait it out 'til the coast is clear
Such a heavy cloud we’re under
I thought I was alone in this
Alone in a room with your kiss
Alone in a room with your kiss
Further down the road I wander
Leaving what I know behind
Gather me to roam beyond where
Protected from the winds and mist
Alone in a room with your kiss
Twisted branch cold and splinter
Devastating possibility
Flotsam, jetsam, muck wash over
How I long for clear, clean water
Bone and feather on the altar
Elemental weave and wander
Expectations spark to fly
Several ways with no direction
Missed its mark, made the hit
Deafening sound of nothingness
Alone in a room with your kiss
Alone in a room with your kiss

Elements (traduzione)

Mi preoccupi di raccontare il tuo segreto
Accovacciati e sussurra perché
Abbassa le luci
Chiudi la finestra
È selvaggio là fuori stasera
Entra dalla tempesta e dai tuoni
Aspetta finché la costa non sarà libera
Ci troviamo sotto una nuvola così pesante
Pensavo di essere solo in questo
Da solo in una stanza con il tuo bacio
Da solo in una stanza con il tuo bacio
Più avanti nella strada mi aggiro
Lasciando ciò che so alle spalle
Raccoglimi per vagare oltre dove
Protetto dai venti e dalla nebbia
Da solo in una stanza con il tuo bacio
Ramo ritorto freddo e scheggiato
Possibilità devastante
Flotsam, jetsam, letame dilavato
Quanto desidero acqua limpida e pulita
Osso e piuma sull'altare
Tessitura elementare e vagabondaggio
Le aspettative brillano per volare
Diversi modi senza direzione
Ha mancato il bersaglio, ha fatto centro
Suono assordante del nulla
Da solo in una stanza con il tuo bacio
Da solo in una stanza con il tuo bacio