Traduzione del testo della canzone Extraordinary - Melanie

Extraordinary (originale)

Ou are extraordinary, magnificent and rare
I choose my words more carefully than you might choose to hear
And I love you so much, so there, I’ve said it
And how I wish you loved me to
But what I feel will fill my life
Some of my dreams came true
I count my blessings as I curse my fate and plight
Though you’ll never be the one
A least not in this life
You fill an emptiness
And I’m thankful for just knowing you
And as I soar in poet’s flight
Though you are far from touch and sight
What I feel is all beautiful and light
Some of my dreams came true
Sweep over me
Sweep over me
Leading me on my journey
Sweep over me
Sweep over me
Leading me on my way
You are extraordinary, magnificent and rare
And if I never sang this song
I’d leave it hanging in the air
Some small part of me has gone to places that can’t be gotten to
And as I soar in poet’s flight
What I feel some people do
Where it’s all beautiful and light
Some of my dreams came true
Extraordinary

(traduzione)

Siamo straordinari, magnifici e rari
Scelgo le mie parole con più attenzione di quanto tu possa scegliere di ascoltare
E ti amo così tanto, quindi ecco, l'ho detto
E come vorrei che tu mi amassi
Ma quello che provo riempirà la mia vita
Alcuni dei miei sogni si sono avverati
Conto le mie benedizioni mentre maledico il mio destino e la mia situazione
Anche se non sarai mai l'unico
Almeno non in questa vita
Riempi un vuoto
E sono grato solo per averti conosciuto
E mentre salgo nel volo del poeta
Anche se sei lontano dal tatto e dalla vista
Quello che sento è tutto bello e leggero
Alcuni dei miei sogni si sono avverati
Sfreccia su di me
Sfreccia su di me
Guidandomi nel mio viaggio
Sfreccia su di me
Sfreccia su di me
Guidandomi per la mia strada
Sei straordinario, magnifico e raro
E se non ho mai cantato questa canzone
Lo lascerei sospeso nell'aria
Una piccola parte di me è andata in posti che non possono essere raggiunti
E mentre salgo nel volo del poeta
Quello che sento che alcune persone facciano
Dove è tutto bello e leggero
Alcuni dei miei sogni si sono avverati
Straordinario