Traduzione del testo della canzone Window Pain - Melanie

Window Pain (originale)

Oh there they are again
Naked and laughing on the window pane
Did they ever see us when
We were together
Laughing much harder
Loving forever
Happily ever after…
We danced to Kitaro songs
We were like lovers
In a foreign film
We were invisible
Till we breathed and then we went
Under the covers
Sweet sleeping lovers
Dreaming forever
Happily ever after, the end
Happily ever after, the end
The moments frozen like December rain
Naked and laughing on a window pane
Careless to witness as the sun shined in
We were loving like madmen
Sweat out of season
What ever happened
Happily ever after
Happily ever after, the end
Happily ever after
Oh there they are again
Naked and laughing on the window pane
Oh there they go
Oh there they are again
Naked and laughing on the window pane

Window Pain (traduzione)

Oh eccoli di nuovo
Nudo e ridente sul vetro della finestra
Ci hanno mai visto quando
Eravamo insieme
Ridere molto più forte
Amare per sempre
Per sempre felici e contenti…
Abbiamo ballato sulle canzoni di Kitaro
Eravamo come amanti
In un film straniero
Eravamo invisibili
Finché non abbiamo respirato e poi siamo andati
Sotto le coperte
Dolci amanti del sonno
Sognando per sempre
Per sempre felici e contenti, la fine
Per sempre felici e contenti, la fine
I momenti congelati come pioggia di dicembre
Nudo e ridente sul vetro di una finestra
Incurante di testimoniare come il sole splendeva dentro
Amavamo come pazzi
Sudare fuori stagione
Qualsiasi cosa sia successa
Per sempre felici e contenti
Per sempre felici e contenti, la fine
Per sempre felici e contenti
Oh eccoli di nuovo
Nudo e ridente sul vetro della finestra
Oh eccoli
Oh eccoli di nuovo
Nudo e ridente sul vetro della finestra