Traduzione del testo della canzone Don't Bite the Hand - Melo

Don't Bite the Hand (originale)

HOOK:
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
When you down, they not around
But when you up they need you
Ooh, they need you
Ooh, fuck all that you say
Ooh, they see through
Ooh, fuck all the two face
Sipping on D’USSÉ
Fuck what you say
Apologies if you tryna stop me (uh uh) — bitch you too late!
You curved I threw straight
Looking at God like ‘thanks for the cue, aye'
In my mind can’t count up all the times
That I went without a plate to guarantee that my crew ate
Selfless, funny now they care about my self less I can’t help stress
I’m feeling helpless, Mama telling me I need to help less 'fore I am wealth less
I’m well dressed from the toes up, chest out with my nose up
Necklace hiding in plain sight, it got stage fright, yeah, it froze up
I glowed up (that's true), never slowed up (that's true)
Now the same ones that used to count me out’ll be counting on me (that's new)
I’m the one to project myself, wear a Jesus piece to protect myself
Can’t play the cards that I was never dealt, never raised to fold so better
check yourself
HOOK:
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
When you down, they not around
But when you up they need you
Ooh, they need you
Ooh, fuck all that you say
Ooh, they see through
Ooh, fuck all the two face
Sipping on Henny like water (splash), I might pull up on your daughter (smash)
I can’t be cuffing no queen if she ain’t got no dream, raise a flag like a
corner (corner)
Still I smash it, man, I slaughter
1−800 call the coroner
Best believe I can afford her
Buy her a ring if she born cross the border
Aye, I’m, jumping the fence with the vert' of LeBron in 2010
Making sure that the fake hoes and the fake bros stay permanently close to the
fucking past tense
Y’all washed up, y’all rinsed, y’all too loose with y’all two cents
Y’all be wasting time tryna stop my grind, take your mind up off of my chips
This ain’t no casino, it’s no gamble, I got C-notes, drip on heat though
You by yourself, yo' girl with me bro, you pay for attention she let me free
throw
Run the game, I’m the referee bro, ain’t nobody that can F me with me bro
Check your crew instead of checking me bro, you played yourself you ain’t
playing me bro
HOOK:
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
Don’t bite the hand
Don’t bite the hand that feed you
When you down, they not around
But when you up they need you
Ooh, they need you
Ooh, fuck all that you say
Ooh, they see through
Ooh, fuck all the two face

(traduzione)

GANCIO:
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Quando sei giù, loro non sono in giro
Ma quando ti svegli hanno bisogno di te
Ooh, hanno bisogno di te
Ooh, fanculo tutto quello che dici
Ooh, vedono attraverso
Ooh, fanculo tutte e due le facce
Sorseggiando D'USSÉ
Fanculo quello che dici
Mi scuso se provi a fermarmi (uh uh) - cagna troppo tardi!
Hai curvato, ho tirato dritto
Guardando Dio come "grazie per il segnale, sì"
Nella mia mente non riesco a contare tutte le volte
Che sono andato senza un piatto per garantire che il mio equipaggio ha mangiato
Disinteressati, divertenti ora si preoccupano meno di me stesso, non posso fare a meno di stressarmi
Mi sento impotente, mamma mi dice che devo aiutare di meno prima di essere meno ricco
Sono ben vestito dalla punta dei piedi in su, petto in fuori con il naso in su
La collana nascosta in bella vista, ha avuto paura del palcoscenico, sì, si è bloccata
Mi sono illuminato (è vero), non ho mai rallentato (è vero)
Ora gli stessi che mi contavano fuori conteranno su di me (questo è nuovo)
Sono io quello che proietta me stesso, indosso un pezzo di Gesù per proteggermi
Non posso giocare le carte che non mi sono mai state distribuite, mai rilanciate per foldare così meglio
controllati
GANCIO:
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Quando sei giù, loro non sono in giro
Ma quando ti svegli hanno bisogno di te
Ooh, hanno bisogno di te
Ooh, fanculo tutto quello che dici
Ooh, vedono attraverso
Ooh, fanculo tutte e due le facce
Sorseggiando Henny come acqua (spruzzi), potrei accostare a tua figlia (smash)
Non posso ammanettare nessuna regina se non ha un sogno, alza una bandiera come una
angolo (angolo)
Eppure lo distruggo, amico, lo macello
1-800 chiamare il medico legale
È meglio che io possa permettermela
Comprale un anello se è nata oltre confine
Sì, sto saltando la recinzione con il vert' di LeBron nel 2010
Assicurati che le finte zappe e i falsi fratelli rimangano permanentemente vicino al
fottuto passato
Vi siete lavati tutti, vi siete sciacquati tutti, siete tutti troppo sciolti con tutti voi due centesimi
State perdendo tempo cercando di fermare la mia routine, distogliere la mente dai miei chip
Questo non è un casinò, non è un gioco d'azzardo, ho note C, gocciola sul calore però
Tu da solo, ragazza con me fratello, presti attenzione, lei mi ha lasciato libero
gettare
Gestisci il gioco, sono l'arbitro fratello, non c'è nessuno che può farmi con me fratello
Controlla la tua squadra invece di controllarmi fratello, hai giocato a te stesso che non sei
giocare con me fratello
GANCIO:
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Non mordere la mano
Non mordere la mano che ti nutre
Quando sei giù, loro non sono in giro
Ma quando ti svegli hanno bisogno di te
Ooh, hanno bisogno di te
Ooh, fanculo tutto quello che dici
Ooh, vedono attraverso
Ooh, fanculo tutte e due le facce