Traduzione del testo della canzone What Is on Your Mind - Melo

What Is on Your Mind (originale)

What is on your mind?
Let me know
Yeah
What is on your mind?
So you didn’t think I’d notice
I thought we were close
what is this?
Won’t you tell me what I’m missing
See, baby it’s okay to be sad
But leaving me outside is bad
Talk to me if you are down
Told you that I’d be your bound
Baby I am waiting for your call
Still waiting
You know that I love you
Talk to me baby
There is no sense in just letting it be
Don’t you roll over
Don’t keep no secrets from me
What is on your mind
I wish you would tell me
I would like to help you
Surely would baby
If you let me know
I think I could make things better
What is on your mind
Early mornin', run a waste
Party hard and party late
Work all day, don’t even answer my calls
What’s going on
I’ve taken care of you in every way
I know you love me
You’re just afraid
Baby, when you hear this
Give me a call
See that I would lie for you, my baby
Oooh
Oooh
What is on your mind
I wish you would tell me
I would like to help you
If you let me know
I think I could make things better
What is on your mind

What Is on Your Mind (traduzione)

Cosa hai in mente?
Fammi sapere
Sì
Cosa hai in mente?
Quindi non pensavi che me ne sarei accorto
Pensavo fossimo vicini
cos'è questo?
Non vuoi dirmi cosa mi sto perdendo
Vedi, piccola, va bene essere tristi
Ma lasciarmi fuori è brutto
Parlami se sei giù
Te l'avevo detto che ti sarei stato legato
Tesoro, sto aspettando la tua chiamata
Sto ancora aspettando
Sai che ti amo
Parlami piccola
Non ha senso lasciare che sia
Non rotolare
Non nascondermi alcun segreto
Cosa hai in mente
Vorrei che me lo dicessi
Mi piacerebbe aiutarti
Sicuramente lo farebbe bambino
Se me lo fai sapere
Penso di poter migliorare le cose
Cosa hai in mente
Mattina presto, corri a uno spreco
Festa forte e festa tardi
Lavora tutto il giorno, non rispondi nemmeno alle mie chiamate
Cosa sta succedendo
Mi sono preso cura di te in ogni modo
Io so che mi ami
Hai solo paura
Tesoro, quando senti questo
Chiamami
Guarda che mentirei per te, piccola
Ooh
Ooh
Cosa hai in mente
Vorrei che me lo dicessi
Mi piacerebbe aiutarti
Se me lo fai sapere
Penso di poter migliorare le cose
Cosa hai in mente