Testi di Luna Tucumana - Mercedes Sosa, Ariel Ramírez, Tito Francia

Luna Tucumana - Mercedes Sosa, Ariel Ramírez, Tito Francia
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Luna Tucumana, artista - Mercedes Sosa. Canzone dell'album Para Cantar He Nacido, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 31.12.1999
Etichetta discografica: Universal Music Argentina
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Luna Tucumana

(originale)
Yo no le canto a la luna
porque alumbra y nada mas…
le canto porque ella sabe
de mi largo caminar.
Ay lunita tucumana
tamborcito calchaqui…
compañera de los gauchos
en las sendas de Tafi.
Perdido en las cerrazones
quien sabe vidita por donde andare'…
mas cuando salga la luna,
cantare', cantare'…
a mi tucuman querido,
cantare' cantare' cantare'.
Con esperanza o con pena,
en los campos de Acheral,
yo he visto la luna buena,
besando el cañaveral.
En algo nos parecemos,
luna de la soledad:
yo voy andando y cantando,
que es mi modo de alumbrar.
(traduzione)
Non canto alla luna
perchè si accende e nient'altro...
Le canto perché lei lo sa
del mio lungo cammino.
Oh lunita tucumana
Tamburo Calchaqui...
compagno dei gaucho
sui sentieri di Tafi.
Perso nelle recinzioni
chissà piccola cara dove sarò...
ma quando sorge la luna,
canterò, canterò...
al mio caro Tucumano,
Canterò' Canterò' Canterò'.
Con speranza o con dolore,
nei campi di Acheral,
ho visto la luna buona,
baciare il campo di canna
In qualcosa che siamo simili,
luna di solitudine:
vado a camminare e a cantare,
che è il mio modo di illuminare.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Cuando Tenga La Tierra 1999
Duerme, Negrito 1992
Alfonsina y el Mar 1995
Gracias a la Vida 1995
Alfonsina Y El Mar ft. Ariel Ramírez 1992
Todo Cambia 1999
Déjame Que Me Vaya 2005
Balderrama 1999
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti 1993
Ramírez: Kyrie (Vidala-Baguala) 1998
Pedro Canoero 1995
María, María 1992
Como Un Pájaro Libre 2010
Canción Con Todos 1992
Vuelvo Al Sur 1993
Vientos Del Alma 1997
Hermano, Dame Tu Mano 1992
Canción Para Carito ft. Leon Gieco 1992
Yo Vengo A Ofrecer Mi Corazón 1999
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia 2002

Testi dell'artista: Mercedes Sosa
Testi dell'artista: Ariel Ramírez