Traduzione del testo della canzone I'll Look Over You - Merle Haggard, The Strangers

I'll Look Over You (originale)

I’ll look over things you do because I love you so
I’ll be standing on the sideline while you play
Oh it hurts to see you stare at every girl you see
But I’ll look over you if you’ll just let me stay
It’s no fault of yours if I can’t give the thrill you need
But I know someday you’ll find someone who can
Oh it hurts to see you stare at every girl you see
But I’ll look over you and try to understand
I’ll look over things you do…
I’ll look over you if you’ll just let me stay

I'll Look Over You (traduzione)

Esaminerò le cose che fai perché ti amo così tanto
Sarò in piedi a bordo campo mentre giochi
Oh, fa male vederti fissare tutte le ragazze che vedi
Ma ti guarderò sopra se mi lascerai restare
Non è colpa tua se non riesco a darti il ​​brivido di cui hai bisogno
Ma so che un giorno troverai qualcuno che può
Oh, fa male vederti fissare tutte le ragazze che vedi
Ma ti guarderò e cercherò di capire
Guarderò le cose che fai...
Ti terrò d'occhio se mi lascerai restare