| The boys are wantin' me to go out drinking
| I ragazzi vogliono che esca a bere
|
| They want me to leave my Julie home
| Vogliono che lasci la mia casa di Julie
|
| I know Julie don’t mind my drinking
| So che a Julie non importa che bevo
|
| But Julie don’t like to be left here at home.
| Ma a Julie non piace essere lasciata qui a casa.
|
| So what’s wrong with stayin' home with Julie
| Allora, cosa c'è di sbagliato nello stare a casa con Julie
|
| Julie’s always been good to me
| Julie è sempre stata buona con me
|
| What’s wrong with stayin' home with Julie
| Cosa c'è di sbagliato nello stare a casa con Julie
|
| Julie’s always stayed at home with me.
| Julie è sempre rimasta a casa con me.
|
| I know she may be a bit old fashion
| So che potrebbe essere un po' vecchio stile
|
| She don’t wear all those fancy clothes
| Non indossa tutti quei vestiti stravaganti
|
| But at least they don’t say bad things about her
| Ma almeno non dicono cose cattive su di lei
|
| And I’m proud of her everywhere we go.
| E sono orgoglioso di lei ovunque andiamo.
|
| So what’s wrong with stayin' home with Julie
| Allora, cosa c'è di sbagliato nello stare a casa con Julie
|
| Julie’s always been good to me
| Julie è sempre stata buona con me
|
| What’s wrong with stayin' home with Julie
| Cosa c'è di sbagliato nello stare a casa con Julie
|
| Julie’s always stayed at home with me… | Julie è sempre rimasta a casa con me... |