Traduzione del testo della canzone Le Meilleur De Nous - Merwan Rim

Le Meilleur De Nous (originale)

Passe les mauvais jours
Tout passe, s’efface un jour
Sache que jusqu’au bout
Je garde le meilleur de nous
Passe les plaies ouvertes
Même celles qu’on s’est faites
Mais sache, que malgré tout
Je garde le meilleur de nous
Place à une autre vie
Aux larmes que l’on essuie
Fasse, que tourne la roue
Je garde le meilleur de nous
Passe ceux qui remplacent
Sèment encore les traces
Mais sache que malgré tout
Je garde le meilleur de nous
Fasse que passent les nuits
Reste toujours un oubli
Et sache que jusqu’au bout
Je garde le meilleur de nous
Je garde le meilleur de nous

(traduzione)

Buona giornata
Tutto passa, svanisce un giorno
Sappilo fino alla fine
Tengo il meglio di noi
Passa ferite aperte
Anche quelli che abbiamo fatto
Ma sappi che nonostante tutto
Tengo il meglio di noi
Fai spazio a un'altra vita
Alle lacrime che asciugiamo
Lascia girare la ruota
Tengo il meglio di noi
Passa quelli che sostituiscono
Semina ancora le tracce
Ma sappi che nonostante tutto
Tengo il meglio di noi
Lascia passare le notti
Rimane sempre una svista
E sappilo fino alla fine
Tengo il meglio di noi
Tengo il meglio di noi