Testi di Жизнь - Местный

Жизнь (originale)

Опять не брит.
Опять себя на репит.
Курит, не спит.
Музыка не молчит.
Не молю, не прошу, не молчу, не кричу.
Уходя — уходи.
Отпускай — отпущу.
Да, нет, — не грущу.
Потерял — не ищу.
Ветер, прошу: нет, — не задуй мне свечу.
Дай уйти — я уйду.
Дай мне свет в темноту.
Бог даст путь, и я смогу, я пройду.
Ууу, все так же воет ветер.
Снаружи сгнил, изнутри чист и светел.
Давно не дети и вроде бы взрослыми стали,
И если промолчали — значит еще не писали.
Район спальный спит уже где-то в 10,
А я в себе все взвесил, употребляю плесень.
Холодно, одел капюшон, да, потуже.
3 плана плюхи, опять холостяцкий ужин.
Ну же, кричи!
Кроха, ты не молчи.
Замок вешал сам, сам тебе дал ключи.
Дверь закрой, уходи.
Тебя нет — ты внутри.
Все, что тонет — они, что горит — ты сожги.
Теперь тают дни, будни в стенах района.
Не для концертов, чтоб мои качали дома.
Это промо, ты слышишь, — мое промо.
Моногамия, бардак, радиоволны.

(traduzione)

Ancora una volta, non britannico.
Ripeti te stesso di nuovo.
Fuma, non dorme.
La musica non è silenziosa.
Non prego, non chiedo, non taccio, non grido.
Partire.
Lascia andare - lascia andare.
Sì, no, non sono triste.
Perso - Non sto guardando.
Vento, per favore: no, non spegnere la mia candela.
Lasciami andare - andrò.
Dammi luce nell'oscurità.
Dio darà il via, e io potrò, passerò.
Oooh, il vento ulula ancora.
Marcio all'esterno, pulito e luminoso all'interno.
Non sono bambini da molto tempo e sembrano diventati adulti,
E se hanno taciuto, significa che non hanno ancora scritto.
La zona notte dorme già verso le 10,
E ho pesato tutto in me stesso, uso la muffa.
Freddo, mettiti un cappuccio, sì, più stretto.
3 piani plop, ancora una cena di addio al celibato.
Dai, urla!
Tesoro, non tacere.
Ha appeso lui stesso la serratura, ti ha dato le chiavi.
Chiudi la porta, vai.
Tu non sei - sei dentro.
Tutto ciò che affonda - loro, che brucia - tu bruci.
Adesso i giorni si stanno sciogliendo, i giorni feriali tra le mura del quartiere.
Non per i concerti, in modo che il mio possa essere cullato a casa.
Questo promo, si sente, è il mio promo.
Monogamia, caos, onde radio.