Traduzione del testo della canzone Bang Zoom - Method Man, Streetlife, Eazy Get Rite

Bang Zoom (originale)

Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Hanz roll.
Buzz swoll.
Don’t be understanding
How these corny niggas bold.
Life told,
Screenplay graphic
When it unfold.
Running with them killas
Made his heart cold.
Lights strobe.
Cameras on him walking
Through the threshold.
Spanish bitches yelling
Dame beso’s.
Watch glowed,
Earlobes frozen
But we seek gold.
Mr. Barka.
Yup, yup, beast mode.
Meth labs, bishop in the city,
Get them grips grabbed,
Run up do him greasy,
You’ll be shot, stabbed,
Got it looking easy,
Have ‘em zipped, bagged,
To the morgue motherfucker.
Cash rules,
So we berry everything.
General smash fumes,
Dark Henny everything.
Peep the math,
Jewels yo we built for the struggle,
Hanz on, nuff said,
Bout his bread.
Boy trouble.
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Meth man, yes Hanz,
Twenty years of love,
They been throwing up them dubs,
That’s respect, damn,
Money, sex, drugs,
You’ll get stretched, blam,
Tec nine up in the club,
That’s a tec jam,
Can’t wait to see him go,
Make ‘em hate to see me blow.
I’m a label CEO
Minus the yes man,
Rick Rubin with the spliff,
That could spit it Ludacris,
Minus the Def Jam.
Mean while, stick ya for ya cream
Red beam (chi-ca-bloow),
Another John Coffey on that Green Mile.
Get it how I’m living,
Got an ounce of Steve Rifkind,
That’s that green loud.
Yes sir, no child left behind,
Pump your brakes (scrrrrrrrr)
Snitching in the kitchen you’ll get baked served,
My life is like a movie,
All groovy I mean its all Gucci (burrrr)
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Streetlife, goon, platoon,
Locked reloaded, bang zoom.
Gee coated,
From the womb to the tomb.
I’m married to the game,
This my honeymoon.
Yes, I do,
Forever Wu,
Loyalty is royalty
Cream blue.
Code red, dangerous ground,
Street I’m heaven sent
But I’m hell bound.
Top five, hands down,
Staten popular son.
Peace lounge, crown fitted for the king,
I am, I suggest, you play the wing man.
Shine like a diamond,
Like bling blam.
God body watch a nigga go ham.
Lifestyle episodes of Gangland.
Thirty six shots from the chamber blam…
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)

(traduzione)

Sparagli, lasciali lì e libera la stanza.
Nigga tutto quello che sento è (chick pow)
Quindi rinuncia adesso,
Questo è il tipo di merda
Succede nella mia città.
Nigga tutto ciò che fai è (clicca clack),
Ascolta fanculo,
Tutte quelle stronzate che esitano ti fanno applaudire.
Tutto quello che so è (zoom bang),
Lasciando che i miei dadi pendano,
A prenderlo,
Meglio credere che faccio le mie cose
(sei Staten Nigga)
Rotolo Hanz.
Il ronzio si gonfia.
Non essere comprensivo
Come sono audaci questi negri sdolcinati.
La vita raccontata,
Grafica della sceneggiatura
Quando si apre.
Correre con quei killer
Gli ha fatto raffreddare il cuore.
Luci stroboscopiche.
Telecamere su di lui che cammina
Attraverso la soglia.
Puttane spagnole che urlano
Dame Beso.
Guarda brillato,
Lobi delle orecchie congelati
Ma cerchiamo l'oro.
Signor Barka.
Sì, sì, modalità bestia.
Laboratori di metanfetamina, vescovo in città,
Prendi loro le prese,
Corri, fallo unto,
Ti sparano, ti accoltellano,
Sembra facile,
Falli zippare, insaccati,
Al figlio di puttana dell'obitorio.
Regole sui contanti,
Quindi spingiamo tutto.
fumi di smash generale,
Dark Henny tutto.
Sbircia la matematica,
Gioielli che abbiamo costruito per la lotta,
Hanz su, nuff ha detto,
A proposito del suo pane.
Guai ragazzo.
(Bang Zoom) Quei martelli fanno boom
Sparagli, lasciali lì e libera la stanza.
Nigga tutto quello che sento è (chick pow)
Quindi rinuncia adesso,
Questo è il tipo di merda
Succede nella mia città.
Nigga tutto ciò che fai è (clicca clack),
Ascolta fanculo,
Tutte quelle stronzate che esitano ti fanno applaudire.
Tutto quello che so è (zoom bang),
Lasciando che i miei dadi pendano,
A prenderlo,
Meglio credere che faccio le mie cose
(sei Staten Nigga)
Uomo di metanfetamina, sì Hanz,
Vent'anni di amore,
Hanno vomitato quei doppiaggi,
Questo è rispetto, accidenti,
Soldi, sesso, droga,
Ti allungherai, blam,
Tec nono nel club,
Questa è una marmellata tecnica,
Non vedo l'ora di vederlo partire
Falli odiare vedermi soffiare.
Sono un amministratore delegato di un'etichetta
Meno il sì uomo,
Rick Rubin con lo spinello,
Che potrebbe sputare Ludacris,
Meno la Def Jam.
Nel frattempo, attaccati per la tua crema
Raggio rosso (chi-ca-blow),
Un altro John Coffey su quel Green Mile.
Prendi come sto vivendo,
Ho un'oncia di Steve Rifkind,
È quel verde forte.
Sì signore, nessun bambino lasciato indietro,
Pompa i freni (scrrrrrrrr)
Facendo la spia in cucina verrai servito al forno,
La mia vita è come un film,
Tutto groovy, intendo che è tutto Gucci (burrrr)
(Bang Zoom) Quei martelli fanno boom
Sparagli, lasciali lì e libera la stanza.
Nigga tutto quello che sento è (chick pow)
Quindi rinuncia adesso,
Questo è il tipo di merda
Succede nella mia città.
Nigga tutto ciò che fai è (clicca clack),
Ascolta fanculo,
Tutte quelle stronzate che esitano ti fanno applaudire.
Tutto quello che so è (zoom bang),
Lasciando che i miei dadi pendano,
A prenderlo,
Meglio credere che faccio le mie cose
(sei Staten Nigga)
Vita di strada, goon, plotone,
Ricaricato bloccato, zoom bang.
Accidenti rivestito,
Dal grembo materno alla tomba.
Sono sposato con il gioco,
Questa è la mia luna di miele.
Sì, certamente,
Per sempre Wu,
La lealtà è realtà
Blu crema.
Codice rosso, terreno pericoloso,
Street sono mandato dal paradiso
Ma sono legato all'inferno.
I primi cinque, senza dubbio,
Staten figlio popolare.
Sala della pace, corona degna del re,
Io sono, suggerisco, tu interpreti l'ala.
Splendere come un diamante,
Come bling blam.
Il corpo di Dio guarda un negro che fa il prosciutto.
Episodi sullo stile di vita di Gangland.
Trentasei colpi da camera blam...
(Bang Zoom) Quei martelli fanno boom
Sparagli, lasciali lì e libera la stanza.
Nigga tutto quello che sento è (chick pow)
Quindi rinuncia adesso,
Questo è il tipo di merda
Succede nella mia città.
Nigga tutto ciò che fai è (clicca clack),
Ascolta fanculo,
Tutte quelle stronzate che esitano ti fanno applaudire.
Tutto quello che so è (zoom bang),
Lasciando che i miei dadi pendano,
A prenderlo,
Meglio credere che faccio le mie cose
(sei Staten Nigga)