Traduzione del testo della canzone The Riddler (From "Batman Forever") - Method Man

The Riddler (From "Batman Forever") (originale)

and you take that game and you plug that here into Bobby Steels
(ohh yeahhhhh)
Nowwwww you are playing with power
(yeahhhhh get that mouthpiece screwed on right dude)
(You're dealing with the Bobby Steels) with power
(the Bobby Steels) Now you are playing with power
Verse One:
I got your mind twisted
Unrealistic wavelength draining on your brain-strip inflicted
Crosswords puzzling your delf
Questioning your own mental health (yeah) it’s like a maze within itself
(yeah) Check the grimey, slimey, slimey
Crim-inim-inal indivi-dual I be Searching for the Dark Knight
Lurking in the shadows of the city (the city) he roll with jiggy
My crime committee, robbing every Gotham piggy bank blinnnnnnnd
Take a journey through the mind of a Riddler
Tax free money not a problem (that's no problem)
A price to get the ice not a problem (that's no problem)
A body for a price not a problem (that's no problem)
Hmm -- The Riddler
Verse Two:
Once again it’s the mind bender, three-time felony offender
Demented, brain cemented, mixed in the blender
I lose ya, mass-confusion, question mark clues in What where why whose-in, quiz
Time to ask yourself who it is Sheisty P.L.O.
underhanded biz, invading brothers wigs
(wigs) Can I live
Corrupt and bringing all the misery and suffering
Pain, you couldn’t cure with a Bufferin
Rotating, ridiculous, rapid-fire riddle
Bat get trapped in the middle of The Riddler
Murder for the evil not a problem (not a problem)
To the gen there ain’t no sequel not a problem (it's not a problem)
Big up to all my people not a problem (that's no problem)
Hah-hah, The Riddler
Verse Three:
Observe if you will
I’m in my hide-out in the back of the hill (yeah)
I crack a wall then I caught about a mil
Co-defendant Johnny Blaze and Bobby Steels
We was blazing hardware (hardware)
Turn the corner you can hear the wheels squeel *rehrrarrrr*
On that ass fast was the Batmobile (Batmobile)
I can tell by the demon on the grill, this was real
Alley-cat screaming *ahhh*, I hit a trash can
Garbage everywhere, money flying out the bags and
trying to escape, code nine with the cape
Or else he’d be headed upstate, it’s The Riddler
Talkin suicide, not a problem (that's no problem)
If you’re speaking homicide not a problem (that's no problem)
You want to talk genocide not a problem (that's no problem)
It’s The Riddler
Outro:
Word up, that’s no problem
Stim-ulim-uli, stim-ulim-uli
Feel good don’t it And you know it Got ta, hotter
You’re playing… with… power

(traduzione)

e prendi quel gioco e lo colleghi qui a Bobby Steels
(ohh yeahhhhh)
Orawwww stai giocando con il potere
(yeahhhhh fatti sfondare quel bocchino giusto amico)
(Hai a che fare con i Bobby Steel) con il potere
(i Bobby Steels) Ora stai giocando con il potere
Versetto uno:
Ho la tua mente contorta
Lunghezza d'onda irrealistica che drena la tua striscia cerebrale inflitta
Cruciverba che ti lasciano perplesso
Mettere in discussione la propria salute mentale (sì) è come un labirinto dentro di sé
(sì) Controlla il sudicio, viscido, viscido
Individuale crim-inim-inal I be cercando il Cavaliere Oscuro
In agguato all'ombra della città (la città) rotola con jiggy
Il mio comitato per i crimini, rapinando ogni salvadanaio di Gotham blinnnnnnnd
Fai un viaggio nella mente di un Enigmista
Il denaro esentasse non è un problema (non è un problema)
Un prezzo per avere il ghiaccio non è un problema (non è un problema)
Un corpo a un prezzo non un problema (non è un problema)
Hmm -- L'Enigmista
Verso due:
Ancora una volta è la mente piegatrice, tre volte colpevole di reato
Demente, cervello cementato, mescolato nel frullatore
Ti perdo, confusione di massa, indizi con punti interrogativi in Cosa dove perché di chi-in, quiz
È ora di chiederti chi è Sheisty P.L.O.
biz subdolo, invadere le parrucche dei fratelli
(parrucche) Posso vivere
Corrotto e portando tutta la miseria e la sofferenza
Dolore, non potresti curare con un tampone
Enigma rotante, ridicolo, a fuoco rapido
Il pipistrello rimane intrappolato nel mezzo dell'Enigmista
L'omicidio per il male non è un problema (non è un problema)
Per la generazione non c'è un sequel non un problema (non è un problema)
Grande per tutta la mia gente, non è un problema (non è un problema)
Ah-ah, L'Enigmista
Versetto tre:
Osserva se vuoi
Sono nel mio nascondiglio in fondo alla collina (sì)
Ho rotto un muro, poi ho preso circa un mil
Il coimputato Johnny Blaze e Bobby Steels
Stavamo bollendo hardware (hardware)
Gira l'angolo e puoi sentire lo stridio delle ruote *rehrrarrrr*
Su quel culo veloce c'era la Batmobile (Batmobile)
Posso dire dal demone sulla griglia, questo era reale
Gatto del vicolo che urla *ahhh*, ho colpito un bidone della spazzatura
Immondizia ovunque, soldi che volano fuori dai bagagli e
cercando di scappare, codifica nove con il mantello
Altrimenti sarebbe diretto a nord dello stato, è L'Enigmista
Parlare di suicidio, non è un problema (non è un problema)
Se parli di omicidio non è un problema (non è un problema)
Vuoi parlare di genocidio non di un problema (non è un problema)
È L'Enigmista
Outro:
Parola su, non è un problema
Stim-ulim-uli, stim-ulim-uli
Sentiti bene, non è vero E tu lo sai Devo diventare più eccitante
Stai giocando... con... il potere