Traduzione del testo della canzone You Play Too Much - Method Man

You Play Too Much (originale)

One two, one two, ladies and gentlemen, I am Chris Rock
With my man Prince Paul chillin in Brooklyn
It is my pleasure, it is my treat (mmm hmm), it is my honor
To introduce to you the man that needs no introduction
Of course he don’t need an introduction
Or else you wouldn’t have bought the god damn album (mmm hmm)
Ladies and germs get ready for the Ticallion Stallion (mmm)
A/K/A Johnny Blaze (mmm)
A/K/A The Iron Lung (mmm)
A/K/A Mr. Kincaid (Huh?)
A/K/A Mr. Weatherby (What the fuck?)
A/K/A Mr. Hankey (Huh??)
A/K/A Mr. Tibbs (Hey yo, get that nigga off the stage now!)
A/K/A Marla Gibbs
A/K/A The Say Hey Kid (Still goin… son of a bitch!)
A/K/A The Frisco Kid (Security! Release the hounds!!)
A/K/A Kid Dynamite
A/K/A Grandma Dynamite (Fuck that, release the dolphins out this muthafucker)
A/K/A Velvet Jones
A/K/A JoJo Dancer (Fuckin deadarm him)
A/K/A Joe-ski Love
Do-doo-do-do-do-doo-do-do-doo
A/K/A Ron Hightower (Damn…)
A/K/A Heatmiser (Burn him!)
A/K/A Donny Brasco
A/K/A Donny Most
A/K/A Donny Osmond
(If you can’t say it all just say Meth)

You Play Too Much (traduzione)

Uno due, uno due, signore e signori, sono Chris Rock
Con il mio uomo, il principe Paolo, si rilassa a Brooklyn
È un piacere, è la mia sorpresa (mmm hmm), è il mio onore
Presentarti l'uomo che non ha bisogno di presentazioni
Ovviamente non ha bisogno di una presentazione
Altrimenti non avresti comprato quel dannato album (mmm hmm)
Signore e germi si preparano per il Ticallion Stallion (mmm)
A/K/A Johnny Blaze (mmm)
A/K/A Il polmone di ferro (mmm)
A/K/A Mr. Kincaid (eh?)
A/K/A Mr. Weatherby (che cazzo?)
A/K/A Mr. Hankey (eh??)
A/K/A Mr. Tibbs (Hey yo, porta quel negro fuori dal palco ora!)
A/K/A Marla Gibbs
A/K/A The Say Hey Kid (Sto andando ancora... figlio di cagna!)
A/K/A The Frisco Kid (Sicurezza! Libera i segugi!!)
A/K/A Kid Dynamite
A/K/A Grandma Dynamite (Fanculo, libera i delfini da questo bastardo)
A/K/A Velvet Jones
A/K/A JoJo Dancer (Fuckin deadarm lui)
A/K/A Joe-ski Love
Do-doo-do-do-do-doo-do-do-doo
A/K/A Ron Hightower (Accidenti...)
A/K/A Heatmiser (brucialo!)
A/K/A Donny Brasco
A/K/A Donny Most
A/K/A Donny Osmond
(Se non puoi dire tutto dì solo Meth)