| Circa vierzig Grad unter der der Schuhsohle, temporierter Fußboden
| Una quarantina di gradi sotto la suola della scarpa, pavimento provvisorio
|
| Ich komm' nicht klar, wenn’s hier zu kalt ist, wie ein Zugvogel
| Non posso farcela se qui fa troppo freddo, come un uccello migratore
|
| Shopaholic, ich bin Dauergast auf farfetch
| Shopaholic, sono un habitué di Farfetch
|
| Monatlicher Warenkorb im Wert von deinem A6
| Carrello della spesa mensile degno del tuo A6
|
| Alpina Beamer, Vollausstattung, Lavalina Leder
| Proiettore Alpina, completamente attrezzato, pelle Lavalina
|
| Anthrazites Leder, alles finanziert die Gema
| Pelle antracite, tutto finanziato da Gema
|
| Ich bleib' nicht auf dem Boden — pensionierter Fliesenleger
| Non tengo i piedi per terra, piastrellista in pensione
|
| Ist schon okay, du kriegst dein Foto, nur verlieb dich später
| Va bene, prendi la tua foto, innamorati più tardi
|
| Das mit der Mucke ist nur’n Mittel zum Zweck
| La cosa della musica è solo un mezzo per raggiungere un fine
|
| Ich will die Menschen nicht berühr'n, ich will 'nen dickeren Scheck
| Non voglio toccare le persone, voglio un assegno più grande
|
| Junge, ich bin kein Rapper, ich bin Highfashionträger
| Ragazzo, non sono un rapper, sono di alta moda
|
| Die Geldklammer integriert im Eidechsenleder
| Il fermasoldi integrato nella pelle di lucertola
|
| Was soll ich sagen? | Cosa posso dire? |
| Im Prinzip geht’s mir gut
| In linea di principio, sto bene
|
| Halbe Mio vor Release, den Vertriebsdeal recoupt
| Mezzo milione prima del rilascio, ha recuperato l'affare di vendita
|
| Mein nächstes Cover wird ein Sandsteinrelief
| La mia prossima copertina sarà un rilievo in arenaria
|
| Death of Major, über Nacht bei Believe
| Morte del maggiore, durante la notte a Believe
|
| Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
| Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
|
| Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
| Non esco più con le puttane e i bugiardi
|
| Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
| A volte il percorso è un po' difficile e cupo
|
| Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher
| Ma sono sicuro che niente sarà più come prima
|
| Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
| Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
|
| Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
| Non esco più con le puttane e i bugiardi
|
| Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
| A volte il percorso è un po' difficile e cupo
|
| Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher
| Ma sono sicuro che niente sarà più come prima
|
| Nie wieder krieg' ich einen Brief, auf dem Inkasso steht
| Non riceverò mai più una lettera che dice recupero crediti
|
| Stattdessen täglich hundert Euro nur für Lachsfilet
| Invece cento euro al giorno solo per il filetto di salmone
|
| Bei mir zuhause sieht es aus wie in 'nem Atelier
| A casa sembra uno studio
|
| Und Exen sind am wein’n, so als wären sie ein Barrique
| E gli ex piangono come se fossero una barrique
|
| Früher Burger, heute Lammfleisch zum Dinner
| Un tempo hamburger, ora agnello per cena
|
| Der Raum ist nicht mein Wohn-, sondern mein Ankleidezimmer
| La stanza non è il mio soggiorno, ma il mio camerino
|
| Die ganzen Lehrer, Mann, sie wundern sich heut
| Tutti gli insegnanti, amico, se lo stanno chiedendo oggi
|
| Denn ich hab' doch noch eine Wahl gehabt wie Multiple-Choice
| Perché avevo ancora una scelta come la scelta multipla
|
| Yeah, und weil ich deutlich mehr verdien' als ihre Teilzeitlöhne
| Sì, e perché guadagno molto di più del loro salario part-time
|
| Geht jede Rechnung auf mein’n Nacken wie 'ne Thaimasseurin
| Ogni conto è sul mio collo come una massaggiatrice tailandese
|
| Ich kenn' den Neid genauso gut wie meine Westentasche
| Conosco l'invidia così come il palmo della mia mano
|
| Denn in diesem Leben ist und bleibt Erfolg die beste Rache
| Perché in questa vita il successo è e resta la miglior vendetta
|
| Mann, bei mir läuft als wär' ich Forrest Gump und Usain Bolt
| Amico, cammino come se fossi Forrest Gump e Usain Bolt
|
| 'Ne halbe Mio nur mit Fruity Loops und Cubase 9
| Mezzo milione solo con Fruity Loops e Cubase 9
|
| Ich rapp' dafür, dass die Kreditkarten glüh'n
| Io rappo per far brillare le carte di credito
|
| Independent seit dem ersten Debüt
| Indipendente dal primo esordio
|
| Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
| Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
|
| Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
| Non esco più con le puttane e i bugiardi
|
| Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
| A volte il percorso è un po' difficile e cupo
|
| Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher
| Ma sono sicuro che niente sarà più come prima
|
| Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
| Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
|
| Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
| Non esco più con le puttane e i bugiardi
|
| Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
| A volte il percorso è un po' difficile e cupo
|
| Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher
| Ma sono sicuro che niente sarà più come prima
|
| Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
| Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
|
| Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
| Non esco più con le puttane e i bugiardi
|
| Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
| A volte il percorso è un po' difficile e cupo
|
| Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher | Ma sono sicuro che niente sarà più come prima |