Testi di Früher - METRICKZ

Früher (originale)

Circa vierzig Grad unter der der Schuhsohle, temporierter Fußboden
Ich komm' nicht klar, wenn’s hier zu kalt ist, wie ein Zugvogel
Shopaholic, ich bin Dauergast auf farfetch
Monatlicher Warenkorb im Wert von deinem A6
Alpina Beamer, Vollausstattung, Lavalina Leder
Anthrazites Leder, alles finanziert die Gema
Ich bleib' nicht auf dem Boden — pensionierter Fliesenleger
Ist schon okay, du kriegst dein Foto, nur verlieb dich später
Das mit der Mucke ist nur’n Mittel zum Zweck
Ich will die Menschen nicht berühr'n, ich will 'nen dickeren Scheck
Junge, ich bin kein Rapper, ich bin Highfashionträger
Die Geldklammer integriert im Eidechsenleder
Was soll ich sagen?
Im Prinzip geht’s mir gut
Halbe Mio vor Release, den Vertriebsdeal recoupt
Mein nächstes Cover wird ein Sandsteinrelief
Death of Major, über Nacht bei Believe
Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher
Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher
Nie wieder krieg' ich einen Brief, auf dem Inkasso steht
Stattdessen täglich hundert Euro nur für Lachsfilet
Bei mir zuhause sieht es aus wie in 'nem Atelier
Und Exen sind am wein’n, so als wären sie ein Barrique
Früher Burger, heute Lammfleisch zum Dinner
Der Raum ist nicht mein Wohn-, sondern mein Ankleidezimmer
Die ganzen Lehrer, Mann, sie wundern sich heut
Denn ich hab' doch noch eine Wahl gehabt wie Multiple-Choice
Yeah, und weil ich deutlich mehr verdien' als ihre Teilzeitlöhne
Geht jede Rechnung auf mein’n Nacken wie 'ne Thaimasseurin
Ich kenn' den Neid genauso gut wie meine Westentasche
Denn in diesem Leben ist und bleibt Erfolg die beste Rache
Mann, bei mir läuft als wär' ich Forrest Gump und Usain Bolt
'Ne halbe Mio nur mit Fruity Loops und Cubase 9
Ich rapp' dafür, dass die Kreditkarten glüh'n
Independent seit dem ersten Debüt
Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher
Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher
Egal, was ma' war, es wird nichts mehr wie früher
Ich häng' nicht mehr ab mit den Bitches und Lügnern
Manchmal ist der Weg bisschen knifflig und düster
Doch ich bin sicher, es wird nichts mehr wie früher

(traduzione)

Una quarantina di gradi sotto la suola della scarpa, pavimento provvisorio
Non posso farcela se qui fa troppo freddo, come un uccello migratore
Shopaholic, sono un habitué di Farfetch
Carrello della spesa mensile degno del tuo A6
Proiettore Alpina, completamente attrezzato, pelle Lavalina
Pelle antracite, tutto finanziato da Gema
Non tengo i piedi per terra, piastrellista in pensione
Va bene, prendi la tua foto, innamorati più tardi
La cosa della musica è solo un mezzo per raggiungere un fine
Non voglio toccare le persone, voglio un assegno più grande
Ragazzo, non sono un rapper, sono di alta moda
Il fermasoldi integrato nella pelle di lucertola
Cosa posso dire?
In linea di principio, sto bene
Mezzo milione prima del rilascio, ha recuperato l'affare di vendita
La mia prossima copertina sarà un rilievo in arenaria
Morte del maggiore, durante la notte a Believe
Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
Non esco più con le puttane e i bugiardi
A volte il percorso è un po' difficile e cupo
Ma sono sicuro che niente sarà più come prima
Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
Non esco più con le puttane e i bugiardi
A volte il percorso è un po' difficile e cupo
Ma sono sicuro che niente sarà più come prima
Non riceverò mai più una lettera che dice recupero crediti
Invece cento euro al giorno solo per il filetto di salmone
A casa sembra uno studio
E gli ex piangono come se fossero una barrique
Un tempo hamburger, ora agnello per cena
La stanza non è il mio soggiorno, ma il mio camerino
Tutti gli insegnanti, amico, se lo stanno chiedendo oggi
Perché avevo ancora una scelta come la scelta multipla
Sì, e perché guadagno molto di più del loro salario part-time
Ogni conto è sul mio collo come una massaggiatrice tailandese
Conosco l'invidia così come il palmo della mia mano
Perché in questa vita il successo è e resta la miglior vendetta
Amico, cammino come se fossi Forrest Gump e Usain Bolt
Mezzo milione solo con Fruity Loops e Cubase 9
Io rappo per far brillare le carte di credito
Indipendente dal primo esordio
Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
Non esco più con le puttane e i bugiardi
A volte il percorso è un po' difficile e cupo
Ma sono sicuro che niente sarà più come prima
Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
Non esco più con le puttane e i bugiardi
A volte il percorso è un po' difficile e cupo
Ma sono sicuro che niente sarà più come prima
Qualunque cosa sia successo, niente sarà più come prima
Non esco più con le puttane e i bugiardi
A volte il percorso è un po' difficile e cupo
Ma sono sicuro che niente sarà più come prima