Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Manchmal, artista - METRICKZ. Canzone dell'album Mufasa, nel genere Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 06.06.2019
Etichetta discografica: DEATHOFMAJOR
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Manchmal(originale) |
Ich ignorier' mein’n Kopf, ich hab' mich immer wieder widersetzt |
Hätt' ich gehört, hätt' ich zwar Abi, aber nie gerappt |
Würd' meine Stimme grade nicht durch deine Boxen kling’n |
Ich hätte Mama viel erspart und wär' kein Sorgenkind |
Hätte sie nicht auf ihr Herz gehört, wär' ich nicht da |
Weil Oma mit mei’m Vater nie so ganz zufrieden war |
Wahrscheinlich wüsst' ich nicht, wie hoch die Sterne fliegen könn'n |
Vielleicht hätt' ich mich nie verlieben könn'n |
Ich wär' ganz sicher manchen Sachen aus dem Weg gegang’n |
Und hätte heute vielleicht ein, zwei Narben weniger |
Hätt' nicht an mich geglaubt, als ich in Therapie war |
Als sie behauptet haben, ich sei schwer erziehbar |
Wahrscheinlich würden manche Menschen nicht mehr mit mir sein |
Doch mein Herz hat nicht erlaubt, dass ich ihn’n nicht verzeih' |
Dieses Leben ist nicht fair und auch nicht immer leicht |
Doch was ich sicher weiß: |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Lass dein Gewissen nicht dazwischenreden |
Und dir den Wind aus deinen Segeln nehm’n |
Du musst auf dein Herz hör'n |
Auch wenn du grade nicht so sicher bist |
Ob das hier richtig ist |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Lass dein Gewissen nicht dazwischenreden |
Und dir den Wind aus deinen Segeln nehm’n |
Du musst auf dein Herz hör'n |
Auch wenn du grade nicht so sicher bist |
Ob das hier richtig ist |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Ich handel' immer wieder im Affekt |
Auch wenn ich das nicht will, krieg' ich das nie wieder weg |
Ich sag' mir oft, dass ich jetzt anfang' nicht darauf zu hör'n |
Doch ich kann irgendwie nicht anfang’n damit aufzuhör'n |
Ich bin wie ferngesteuert, kann mich nicht dagegen wehr’n |
Als will mein Herz aus Feuer nicht, dass ich aus Fehlern lern' |
Will es kontrollier’n, doch hab' darauf kein’n Einfluss |
Manchmal schlägt es schneller, als es sein muss |
Es bringt mich dazu, dass ich dir davon erzähl' |
Sorgt dafür, dass ich mich vor nichts und niemandem verstell' |
Hat mich gelehrt, auch wenn es schwer ist, keine Angst zu kenn’n |
Sondern sich grade dann noch mehr für etwas anzustreng’n |
Es wird müde, wenn es traurig und verletzt ist |
Es fühlt für dich, ob ein Gefühl auch wirklich echt ist |
Es ist da, auch wenn du denkst, dass du alleine bist |
Und meine Meinung ist |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Lass dein Gewissen nicht dazwischenreden |
Und dir den Wind aus deinen Segeln nehm’n |
Du musst auf dein Herz hör'n |
Auch wenn du grade nicht so sicher bist |
Ob das hier richtig ist |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Lass dein Gewissen nicht dazwischenreden |
Und dir den Wind aus deinen Segeln nehm’n |
Du musst auf dein Herz hör'n |
Auch wenn du grade nicht so sicher bist |
Ob das hier richtig ist |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Zwischen «Mach ich’s?» |
oder «Lass es sein!» |
Weiß ich, dass es mir die Richtung zeigt |
Und wenn ich denke, ich wär' ganz allein |
Hält es mich fest und lässt mich nicht mehr fall’n |
Zwischen «Mach ich’s?» |
oder «Lass es sein!» |
Weiß ich, dass es mir die Richtung zeigt |
Und wenn ich denke, ich wär' ganz allein |
Fällt mir wieder ein |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Lass dein Gewissen nicht dazwischenreden |
Und dir den Wind aus deinen Segeln nehm’n |
Du musst auf dein Herz hör'n |
Auch wenn du grade nicht so sicher bist |
Ob das hier richtig ist |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Lass dein Gewissen nicht dazwischenreden |
Und dir den Wind aus deinen Segeln nehm’n |
Du musst auf dein Herz hör'n |
Auch wenn du grade nicht so sicher bist |
Ob das hier richtig ist |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
Manchmal muss man auf sein’n Herz hör'n |
(traduzione) |
Ignoro la mia testa, ho sempre resistito |
Se l'avessi sentito, mi sarei laureato, ma non avrei mai rappato |
Se la mia voce non squillasse attraverso i tuoi altoparlanti in questo momento |
Avrei salvato molto la mamma e non sarei stato un bambino problematico |
Se non avesse ascoltato il suo cuore, io non sarei lì |
Perché la nonna non è mai stata davvero soddisfatta di mio padre |
Probabilmente non saprei quanto in alto possono volare le stelle |
Forse non avrei mai potuto innamorarmi |
Avrei sicuramente evitato alcune cose |
E oggi potrei avere una o due cicatrici in meno |
Non credevo in me quando ero in terapia |
Quando hanno affermato che ero difficile da addestrare |
Probabilmente alcune persone non sarebbero più con me |
Ma il mio cuore non mi ha permesso di non perdonarlo |
Questa vita non è giusta e non è nemmeno sempre facile |
Ma quello che so per certo: |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
Non lasciare che la tua coscienza interferisca |
E togli il vento dalle tue vele |
Devi ascoltare il tuo cuore |
Anche se non sei così sicuro in questo momento |
È corretto? |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
Non lasciare che la tua coscienza interferisca |
E togli il vento dalle tue vele |
Devi ascoltare il tuo cuore |
Anche se non sei così sicuro in questo momento |
È corretto? |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
Io agisco sempre in modo affettivo |
Anche se non lo voglio, non me ne libererò mai |
Spesso mi dico che non comincio ad ascoltarlo adesso |
Ma in qualche modo non riesco a smettere |
È come se fossi telecomandato, non riesco a difendermi |
Come se il mio cuore di fuoco non volesse che io impari dagli errori |
Vuoi controllarlo, ma non avere alcuna influenza su di esso |
A volte batte più velocemente del necessario |
Me lo fa raccontare |
Si assicura che io non finga con niente e nessuno |
Mi ha insegnato, anche se è difficile, a non conoscere la paura |
Ma poi solo per sforzarsi ancora di più per qualcosa |
Si stanca quando è triste e fa male |
Ti fa sentire se una sensazione è davvero reale |
È lì anche quando pensi di essere solo |
E la mia opinione lo è |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
Non lasciare che la tua coscienza interferisca |
E togli il vento dalle tue vele |
Devi ascoltare il tuo cuore |
Anche se non sei così sicuro in questo momento |
È corretto? |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
Non lasciare che la tua coscienza interferisca |
E togli il vento dalle tue vele |
Devi ascoltare il tuo cuore |
Anche se non sei così sicuro in questo momento |
È corretto? |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
Tra "Posso farlo?" |
o «Lascia che sia!» |
So che mi mostra la strada |
E quando penso di essere tutto solo |
Mi tiene stretto e non mi lascia cadere di nuovo |
Tra "Posso farlo?" |
o «Lascia che sia!» |
So che mi mostra la strada |
E quando penso di essere tutto solo |
mi ricordo |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
Non lasciare che la tua coscienza interferisca |
E togli il vento dalle tue vele |
Devi ascoltare il tuo cuore |
Anche se non sei così sicuro in questo momento |
È corretto? |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
Non lasciare che la tua coscienza interferisca |
E togli il vento dalle tue vele |
Devi ascoltare il tuo cuore |
Anche se non sei così sicuro in questo momento |
È corretto? |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |
A volte devi ascoltare il tuo cuore |