Traduzione del testo della canzone American Hunger (Lunch) - MF Grimm

American Hunger (Lunch) (originale)

Friends are brothers and enemies are twins
You love to hear the story again and again
Design so violent, make sure we don’t win
Fifteen minutes each to crash and burn
Exercise freedom of speech, they’ll trash your existence
Even skin bleached, you’re faced with resistance
So scared niggas shut the fuck up and keep your distance
Instead of switching frequencies and focus on the mission
Trying to increase fan base by ass kissing
Stupid motherfucker got shit on nose
Condoleeza’s in the White House posing like she Mona
People of sun turning polar
Ice Age burning again frozen solar, solid
Like dogs got people of color, collared
Killing each other for a diamond
Pardon me, I really meant to say a dollar
Mothers all they can do is holler
Because genocide is killing future scholars
When they’re hungry they just eat us up
American Hunger
Hate our kind, mad want to beat us up
American Hunger
These chains on our legs they slow us up
American Hunger
If they could they would just blow us up
American Hunger
When they’re hungry they just eat us up
American Hunger
Hate our kind, mad want to beat us up
American Hunger
These chains on our legs they slow us up
American Hunger
If they could they would just blow us up
American Hunger
Rap beef fronting like the rowdy
Fight set up like Ralph and Harvey
Beef byproducts taste like chicken
Need to stop bullshit, focus on children
I am a warrior no stranger to a killing
I know we’re not perfect but who’s willing
Stop genocide, put together millions
Brothers need to rise combine and buy buildings
Get kids to school because we’re losing
Think shit is cool, the streets they’re choosing

(traduzione)

Gli amici sono fratelli e i nemici sono gemelli
Ti piace ascoltare la storia ancora e ancora
Progetta in modo violento, assicurati di non vincere
Quindici minuti ciascuno per crash e masterizzare
Esercita la libertà di parola, rovineranno la tua esistenza
Anche la pelle sbiancata, devi affrontare resistenza
I negri così spaventati stanno zitto e mantieni le distanze
Invece di cambiare frequenza e concentrarsi sulla missione
Cercando di aumentare la base di fan baciando il culo
Lo stupido figlio di puttana si è fatto cagare sul naso
Condoleeza è alla Casa Bianca in posa come lei Mona
La gente del sole diventa polare
L'era glaciale brucia di nuovo solare congelata, solida
Come i cani hanno le persone di colore, con il collare
Uccidersi a vicenda per un diamante
Perdonami, volevo davvero dire un dollaro
Le madri tutto ciò che possono fare è gridare
Perché il genocidio sta uccidendo i futuri studiosi
Quando hanno fame, ci mangiano semplicemente
Fame americana
Odio la nostra specie, la follia vuole picchiarci
Fame americana
Queste catene sulle nostre gambe ci rallentano
Fame americana
Se potessero, ci farebbero semplicemente saltare in aria
Fame americana
Quando hanno fame, ci mangiano semplicemente
Fame americana
Odio la nostra specie, la follia vuole picchiarci
Fame americana
Queste catene sulle nostre gambe ci rallentano
Fame americana
Se potessero, ci farebbero semplicemente saltare in aria
Fame americana
Manzo rap davanti come il turbolento
Combatti organizzato come Ralph e Harvey
I sottoprodotti della carne hanno il sapore del pollo
Necessità di smettere di stronzate, concentrarsi sui bambini
Sono un guerriero non estraneo a un omicidio
So che non siamo perfetti ma chi è disposto
Ferma il genocidio, metti insieme milioni
I fratelli devono aumentare, combinare e acquistare edifici
Porta i bambini a scuola perché stiamo perdendo
Pensa che la merda sia fantastica, le strade che stanno scegliendo