Traduzione del testo della canzone Chicken Little - MF DOOM, MF Grimm

Chicken Little (originale)

Superstar Jet Jaguar, jig jugulars
Jabbing, stabbing knife-thrusting
Combust and dance, I hustle while
Feds tapping, bring noise like Savion
Set up shop, cash flow
Is avian, blood-
-line royalty, yes, blessed
Manhattan don, paper chase
Howl at paper moon
Pay-per-view, pay for me, pay for you
Pay the price.
I take them all
To war and seize their territory
March to your death, scream
«Charge,» and meet your glory, king-
-dom conquered sub-
-jects adore me, so no
Matter the distance, foes put up
Little resistance.
They lost be-
-fore I touch ‘em.
Lessons
I teach ‘em.
Someone
Should have told ‘em, so now
I must tell ‘em.
New and
Clear, up I tear ‘em, get
‘Em all, none I fear.
Cowards
Turning in their tracks, drop
Their weapons, and they flee.
You will die
Don’t you know?
Don’t
Be messing ‘round with me.
Jet
Jaguar the great
Slayer of many men in
War—future:
I slay many more
Cook it up, got the block hot, flooded
With ready rock.
They’re fiending, doing any-
-thing for me
Addicted, so they’re scheming—the high is
Calling, the high
Is calling.
Music is a
Drug.
There’s no MF?
Then
The sky is falling
Cook it up, got the block hot, flooded
With ready rock.
They’re fiending, doing any-
-thing for me
Addicted, so they’re scheming—the high is
Calling, the high
Is calling.
Music is a
Drug.
There’s no MF?
Then
The sky is falling

Chicken Little (traduzione)

Superstar Jet Jaguar, giugulari jig
Colpire, pugnalare con coltellate
Brucia e danzo, mentre mi affretto
I federali intercettano, portano rumore come Savion
Allestisci negozio, flusso di cassa
È aviaria, sangue-
-line royalty, sì, benedetto
Don di Manhattan, caccia alla carta
Ulula alla luna di carta
Pay-per-view, paga per me, paga per te
Paga il prezzo.
Li prendo tutti
Per guerra e conquistare il loro territorio
Marcia verso la tua morte, urla
«Carica», e incontra la tua gloria, re-
-dom conquistato sub-
-i progetti mi adorano, quindi no
Importa la distanza, i nemici sopportano
Poca resistenza.
Hanno perso essere-
-prima di toccarli.
Lezioni
Gli insegno.
Qualcuno
Avrei dovuto dirglielo, quindi ora
Devo dirglielo.
Nuovo e
Chiaro, su li strappo, su
'Em tutti, nessuno temo.
codardi
Seguendo le loro tracce, lasciati cadere
Le loro armi, e fuggono.
Morirai
Non lo sai?
Non
Sii incasinato con me.
Jet
Giaguaro il grande
Uccisore di molti uomini dentro
Guerra—futuro:
Ne uccido molti di più
Cucinalo, scalda il blocco, allagalo
Con roccia pronta.
Stanno diabolico, fanno qualsiasi-
-cosa per me
Dipendenti, quindi stanno complottando: lo sballo è
Chiamando, l'alto
Sta chiamando.
La musica è un
Droga.
Non c'è MF?
Quindi
Il cielo sta cadendo
Cucinalo, scalda il blocco, allagalo
Con roccia pronta.
Stanno diabolico, fanno qualsiasi-
-cosa per me
Dipendenti, quindi stanno complottando: lo sballo è
Chiamando, l'alto
Sta chiamando.
La musica è un
Droga.
Non c'è MF?
Quindi
Il cielo sta cadendo