Traduzione del testo della canzone Vultures - MF Grimm

Vultures (originale)

Cash makes the vultures swarm
Keep keep keep an eye out
Cash makes the vultures swarm
Keep keep keep an eye out
Keep keep keep an eye out
Cash makes the vult-
Vultures
Keep an eye out
Vul-
Vultures swarm
Don’t play board, play man
Concentrate, hold head
Trust no one, people flip
Pimped by the feds
Gods, chess game
Premeditated sins
Killing you and all kin
Play to win man
Feds, hearsay
Blind side swoop me Put away the luxuries
Tints on a hoopdie
Corrupt police extort
Don’t pay they wanna shot me Proceed to execute me Cause
The vultures circle me as the sun burns my eyes (vultures swarm)
The vultures circle me patiently they fly
Someone will always want to kill you, be you, see you, stalk you,
Adore you, love you, hate you, leave you, find you, flow with you,
Ride with you, say they feel you, die for you, lied to you
In your back they grab you, stab you, hurt you, mock you, purse you, jerk you
Momma told you fool once, shame them
Twice, shame you, blame you
So naive you let them demons game you (damn)
So watch out, vultures are falling
Dizzy from circling
They sing with hunger, wings tired from working
Can’t castle, the king move while threatened seek shelter
I’m hoping you’re not made it being a target in the open
Scars and memories won’t fade away
New wounds, more slayed, more paid price and lost life
So many before me in their tracks got stopped
They think I’m weak and they’re hoping that I drop
Cause
The vultures circle me as the sun burns my eyes (vultures swarm)
The vultures circle me patiently they fly (vultures swarm)
The vultures circle me and won’t let, now I know why (vultures swarm)
The vultures circle me waiting for me to die (vultures)

(traduzione)

Cash fa sciamare gli avvoltoi
Tieni d'occhio
Cash fa sciamare gli avvoltoi
Tieni d'occhio
Tieni d'occhio
Il denaro fa la volpe-
Avvoltoi
Tieni gli occhi aperti
Vul-
Gli avvoltoi sciamano
Non giocare a tavola, gioca a uomo
Concentrati, tieni la testa
Non fidarti di nessuno, le persone cambiano
Pimped dai federali
Dei, partita a scacchi
Peccati premeditati
Uccidendo te e tutti i parenti
Gioca per vincere uomo
Federali, per sentito dire
Il lato cieco mi colpisce Metti via i lussi
Tinte su un cestino
La polizia corrotta estorce
Non pagare vogliono spararmi Procedi per giustiziarmi Perché
Gli avvoltoi mi circondano mentre il sole brucia i miei occhi (gli avvoltoi sciamano)
Gli avvoltoi mi circondano pazientemente, volano
Qualcuno vorrà sempre ucciderti, essere te, vederti, perseguitarti,
Ti adoro, ti amo, ti odio, ti lascio, ti trovo, fluisci con te,
Cavalca con te, dicono che ti sentono, muoiono per te, ti hanno mentito
Nella tua schiena ti afferrano, ti pugnalano, ti feriscono, ti prendono in giro, ti prendono in giro, ti prendono in giro
Mamma una volta ti ha detto che sei stupido, fallo vergognare
Due volte, vergognati, biasimarti
Quindi ingenuo hai lasciato che i demoni ti prendessero in giro (dannazione)
Quindi attenzione, gli avvoltoi stanno cadendo
Vertigini da girare in cerchio
Cantano con la fame, le ali stanche di lavorare
Impossibile arroccare, il re si muove mentre è minacciato, cerca rifugio
Spero che tu non l'abbia reso un bersaglio all'aperto
Cicatrici e ricordi non svaniranno
Nuove ferite, più uccisi, più pagati prezzo e vite perse
Tanti prima di me nelle loro tracce si sono fermati
Pensano che io sia debole e sperano che cada
Causa
Gli avvoltoi mi circondano mentre il sole brucia i miei occhi (gli avvoltoi sciamano)
Gli avvoltoi mi circondano pazientemente volano (gli avvoltoi sciamano)
Gli avvoltoi mi circondano e non lo lasciano, ora so perché (gli avvoltoi sciamano)
Gli avvoltoi mi circondano aspettando che muoia (avvoltoi)