Traduzione del testo della canzone Tuxedo - Mic Lowry

Tuxedo (originale)

When your body’s keeping me warm
How could I ever forget?
Out of everybody, it’s you that I want
I just need you to know
When we turn the water into wine
Can you promise me you’ll still be mine?
I just need you in my life, woah
I give you time over money
Get money over time
You don’t have to worry
It’s you that’s on my mind
I’ll still want you when I’m in my
When I’m in my tuxedo
When I’m in my
When I’m in my
When I’m in my tuxedo
When I’m in my
When I’m in my
'Cause I want you, forget the ego
When I’m in my
When I’m in my
Time or my money
Because I’ll still want you
When I’m in my
Girl, we’re gonna see
Diamonds, silver and gold
Now that I’m on my way
We’ll be travelling
First-class all over the globe
(So good that it’ll take your breath away)
I give you time or my money
Get money or my time
You don’t have to worry
It’s you that’s on my mind
'Cause I still want you when I’m in my
When I’m in my tuxedo
When I’m in my
When I’m in my
When I’m in my tuxedo
When I’m in my
When I’m in my
Because I want you, forget the ego
When I’m in my
When I’m in my
Time or my money
I’ll still want you
When I’m in my
Fancy cars or flashing lights
Are not the first thing on my mind
It won’t mean a thing
Without you by my side
When everything is changing
We’ll stay the same
And I won’t let you go
I’ll still want you
When I’m in my
When I’m in my
I’ll still want you, yeah
When I’m in my
When I’m in my tuxedo
When I’m in my
When I’m in my
When I’m in my
When I’m in my
'Cause I want you, forget the ego
When I’m in my
When I’m in my
I’ll still want you
When I’m in my
When I’m in my tuxedo
Baby, you’ve been with me from the start
Baby, you’ve been with me from the start
When I’m in my tuxedo
Baby, you’ve been with me from the start
When I’m in my tuxedo
Want you, forget the ego
Baby, you’ve been with me from the start
I’ll still want you, when I’m in my
When I’m in my tuxedo
I’ll give you, I’ll give you
Time or my money
I’ll give you, I’ll give you

(traduzione)

Quando il tuo corpo mi tiene al caldo
Come potrei mai dimenticare?
Tra tutti, sei tu quello che voglio
Ho solo bisogno che tu lo sappia
Quando trasformiamo l'acqua in vino
Puoi promettermi che sarai ancora mio?
Ho solo bisogno di te nella mia vita, woah
Ti do tempo più che denaro
Guadagna denaro nel tempo
Non devi preoccuparti
Sei tu quello che è nella mia mente
Ti vorrò ancora quando sarò nel mio
Quando sono nel mio smoking
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio smoking
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Perché ti voglio, dimentica l'ego
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Il tempo o i miei soldi
Perché ti vorrò ancora
Quando sono nel mio
Ragazza, vedremo
Diamanti, argento e oro
Ora che sono sulla buona strada
Viaggeremo
Prima classe in tutto il mondo
(Così bene che ti toglierà il fiato)
Ti do il tempo o i miei soldi
Ottieni denaro o il mio tempo
Non devi preoccuparti
Sei tu quello che è nella mia mente
Perché ti voglio ancora quando sono nel mio
Quando sono nel mio smoking
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio smoking
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Perché ti voglio, dimentica l'ego
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Il tempo o i miei soldi
ti vorrò ancora
Quando sono nel mio
Auto stravaganti o luci lampeggianti
Non sono la prima cosa nella mia mente
Non significherà nulla
Senza di te al mio fianco
Quando tutto sta cambiando
Rimarremo gli stessi
E non ti lascerò andare
ti vorrò ancora
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Ti vorrò ancora, sì
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio smoking
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
Perché ti voglio, dimentica l'ego
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio
ti vorrò ancora
Quando sono nel mio
Quando sono nel mio smoking
Tesoro, sei stato con me dall'inizio
Tesoro, sei stato con me dall'inizio
Quando sono nel mio smoking
Tesoro, sei stato con me dall'inizio
Quando sono nel mio smoking
Voglio te, dimentica l'ego
Tesoro, sei stato con me dall'inizio
Ti vorrò ancora, quando sarò nel mio
Quando sono nel mio smoking
Ti darò, ti darò
Il tempo o i miei soldi
Ti darò, ti darò