Traduzione del testo della canzone Listener Supported - Michael Franti, Spearhead

Listener Supported (originale)

Six foot six above sea level
I grab the mic because I like to take you to
Another mental level
Low power frequency radio modulation
The big sound from underground another pirate station
We bring the truth to places truth is never heard before
We bring the sound communication of our tribal war
Dark vision fly by helicopters in the night
Attempt triangulation of our station in the fight
Straight from the bass the deep down low precision
High crime treason we broadcastin' sedission
Like the wall street mornin' afternoon edition
Commandeering airwaves from unknown positions
Live and direct we comin' never pre-recorded
With information that will never be reported
Disregard the mainstream media distorted
Whoop!
whoop!
We comin' listener supported
Live and direct we comin' never pre-recorded
With information that will never be reported
Disregard the mainstream media distorted
Whoop!
whoop!
We comin' listener supported
Don’t take no prisoners if can’t afford to feed none
Don’t start no fights if you can’t predict the outcome
Don’t make donations where you cannot get your dough back
Fuck the apathetic bullshittas send em' all your prozac
I will not climb into your telephone tree
And «hell no you cannot put me on hold!»
It’s the same recorded message you’d been singin' all along
Keep handin' us the bible while you walkin' off with all the gold
The bureaucratic office sends you merry-go-rounding
While the KKK police the streets by blood hounding
Interest on the credit card just keeps on compounding
But the FCC can neva shut this pirate sound down
Michael Franti And Spearhead Lyrics

Listener Supported (traduzione)

Sei piedi e sei sul livello del mare
Prendo il microfono perché mi piace portarti
Un altro livello mentale
Modulazione radio a bassa frequenza
Il grande suono della metropolitana di un'altra stazione dei pirati
Portiamo la verità in luoghi mai sentiti prima
Portiamo la sana comunicazione della nostra guerra tribale
La visione oscura vola con gli elicotteri nella notte
Tentativo di triangolazione della nostra stazione nel combattimento
Direttamente dai bassi, la bassa precisione in profondità
Alto tradimento criminale che trasmettiamo sedizione
Come l'edizione pomeridiana del mattino di Wall Street
Requisire le onde radio da posizioni sconosciute
In diretta e diretta, non siamo mai pre-registrati
Con informazioni che non verranno mai riportate
Ignora i media mainstream distorti
Ops!
whoop!
Stiamo arrivando ascoltatore supportato
In diretta e diretta, non siamo mai pre-registrati
Con informazioni che non verranno mai riportate
Ignora i media mainstream distorti
Ops!
whoop!
Stiamo arrivando ascoltatore supportato
Non prendere prigionieri se non puoi permetterti di dar da mangiare a nessuno
Non iniziare a combattere se non puoi prevedere il risultato
Non fare donazioni dove non puoi riavere il tuo importo
Fanculo le cazzate apatiche, manda loro tutto il tuo prozac
Non salirò sul tuo albero del telefono
E «diavolo no, non puoi mettermi in attesa!»
È lo stesso messaggio registrato che hai sempre cantato
Continua a passarci la Bibbia mentre te ne vai con tutto l'oro
L'ufficio burocratico ti manda la giostra
Mentre il KKK sorveglia le strade perseguitando il sangue
Gli interessi sulla carta di credito continuano ad aumentare
Ma la FCC non può mai spegnere questo suono pirata
Testi di Michael Franti e Punta di lancia