Traduzione del testo della canzone Crushing Blue - Michael Learns To Rock

Crushing Blue (originale)

It was a Friday evening
When I felt a glimpse of love
Been dancing on the ceiling
Now I just can’t get enough
Looking through your window
Feeling like a spy
You stare at me and wonder why
I came
Because of you
The world is new
Because of you
I’m feeling crushing blue
Been chasing many rainbows
Just to sense the taste of love
Was dancing where the wind blows
And my search would never stop
Standing in your doorway
Kiss away the pain
Convincing you I’m not insane
Because of you
The world is new
Because of you
I’m feeling crushing blue
They’re stuck in my head
The words unsaid
For way too long
My heart has bled
Because of you
The world is new
Because of you
I’m feeling crushing blue
They’re stuck in my head
The words unsaid
For way too long
My heart has bled

(traduzione)

Era un venerdì sera
Quando ho sentito un barlume di amore
Ho ballato sul soffitto
Ora non ne ho mai abbastanza
Guardando attraverso la tua finestra
Sentendosi come una spia
Mi fissi e ti chiedi perché
Sono venuto
A causa tua
Il mondo è nuovo
A causa tua
Mi sento schiacciante
Ho inseguito molti arcobaleni
Solo per percepire il gusto dell'amore
Stava ballando dove soffia il vento
E la mia ricerca non si sarebbe mai fermata
In piedi sulla tua porta
Bacia via il dolore
Convincendoti che non sono pazzo
A causa tua
Il mondo è nuovo
A causa tua
Mi sento schiacciante
Sono bloccati nella mia testa
Le parole non dette
Per troppo tempo
Il mio cuore ha sanguinato
A causa tua
Il mondo è nuovo
A causa tua
Mi sento schiacciante
Sono bloccati nella mia testa
Le parole non dette
Per troppo tempo
Il mio cuore ha sanguinato