Traduzione del testo della canzone Fools Direction - Michael Learns To Rock

Fools Direction (originale)

I was lost on my own
Had become a rolling stone
You talked to me
You talked to me
Holding back a lonely scream
I was giving up my dreams
You danced with me
You danced with me
There’s nobody here but you and me in the dark
Why do I stay when I should run away
It’s a fools direction
But I’m holding on
'Cos I need your love my girl
In a mad and crazy world
Someone broke my heart before
And I promised that no one more
Should let me down
Should let me down
There’s nobody here but you and me in the dark
Why do I stay when I should run away
It’s a fools direction
But I’m holding on
'Cos you keep me warm my girl
In a cold, cold world
And I need protection
And I need to be held
I just need your love my girl
In a mad and crazy world
In a mad and crazy world
In a mad and crazy world

(traduzione)

Mi sono perso da solo
Era diventato una pietra rotolante
Mi hai parlato
Mi hai parlato
Trattenendo un urlo solitario
Stavo rinunciando ai miei sogni
Hai ballato con me
Hai ballato con me
Non c'è nessuno qui tranne te e me nell'oscurità
Perché rimango quando dovrei scappare
È una folle direzione
Ma sto resistendo
Perché ho bisogno del tuo amore, ragazza mia
In un mondo pazzo e pazzo
Qualcuno mi ha spezzato il cuore prima
E ho promesso che nessuno più
Dovrebbe deludermi
Dovrebbe deludermi
Non c'è nessuno qui tranne te e me nell'oscurità
Perché rimango quando dovrei scappare
È una folle direzione
Ma sto resistendo
Perché mi tieni al caldo, ragazza mia
In un mondo freddo e freddo
E ho bisogno di protezione
E ho bisogno di essere trattenuto
Ho solo bisogno del tuo amore, ragazza mia
In un mondo pazzo e pazzo
In un mondo pazzo e pazzo
In un mondo pazzo e pazzo