Traduzione del testo della canzone The Voice - Midge Ure

The Voice (originale)

All speech directed to me
I’ve heard them once before
I know that feeling
Stranger emotions in mind
Changing the contours I find
I’ve seen them once before
Someone cries to me
O o o o
The look and the sound of the voice
O o o o
They try, they try
O o o o
The shape and the power of the voice
O o o o
In strong low tones
Forceful and twisting again
Wasting the perfect remains
I’ve felt it once before
Slipping over me
Sweetly the voices decay
Draw on the lines that they say
I’d lost it once before
Now it cries to me

(traduzione)

Tutti i discorsi diretti a me
Li ho già sentiti una volta
So come ci si sente
Emozioni più strane in mente
Modificando i contorni che trovo
Li ho visti una volta prima
Qualcuno piange per me
O o o o
L'aspetto e il suono della voce
O o o o
Ci provano, ci provano
O o o o
La forma e il potere della voce
O o o o
Con toni bassi forti
Forte e di nuovo contorto
Sprecare i resti perfetti
L'ho sentito una volta prima
Scivolando su di me
Dolcemente le voci decadono
Disegna sulle linee che dicono
L'avevo perso una volta prima
Ora mi piange