Traduzione del testo della canzone Waiting Days - Midge Ure

Waiting Days (originale)

Everyone is all alone to face the ghosts of love
Innocence becomes the stone, that shatters futures from above
Oh no, oh no, don’t deny me, don’t deny me These waiting days oh these waiting days
Don’t dare accuse, don’t dare conspire
To drown me in your lies
You feed the flames that fuel the fire
That spreads across our sheltered lives
Some moments only come, then they go Into the winds of change we watch them blow
You can’t take them in your hands, but you can hold them
In your heart
Through the waiting days
What price we pay, for a part we played
In a state of ignorance
A tender moment spoiled and grayed
Convicting me with no defence

(traduzione)

Ognuno è solo solo per affrontare i fantasmi dell'amore
L'innocenza diventa la pietra, che frantuma i futuri dall'alto
Oh no, oh no, non negarmi, non negarmi Questi giorni di attesa oh questi giorni di attesa
Non osare accusare, non osare cospirare
Per annegarmi nelle tue bugie
Alimenti le fiamme che alimentano il fuoco
Che si diffonde attraverso le nostre vite protette
Alcuni momenti arrivano solo, poi vanno nel vento del cambiamento li guardiamo soffiare
Non puoi prenderli nelle tue mani, ma puoi tenerli
Nel tuo cuore
Attraverso i giorni di attesa
Che prezzo paghiamo, per una parte che abbiamo recitato
In uno stato di ignoranza
Un momento tenero viziato e ingrigito
Condannandomi senza difesa