Traduzione del testo della canzone Hands - Mike Perry, The Vamps, Sabrina Carpenter

Hands (originale)

C’mon lay your hands, your hands on me
We don’t have to talk, cause talk is cheap
In the dark silence so loud
You’ve only gotta lay your hands on me
You say I’m better with you
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
You say I’m better with you
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
I’ve been thinking about it
I’ve been thinking all night
Every time I try to learn your body language
Never get it right
You’re so hard to read baby
So I turn out the lights
Can you just drop that dress to the floor
We can talk until sunrise
I’ve been thinking about it
The way that you blow my mind
I’ve been thinking about it
All night
C’mon lay your hands, your hands on me
We don’t have to talk, cause talk is cheap
In the dark silence so loud
You’ve only gotta lay your hands on me
You say I’m better with you
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
You say I’m better with you
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
Don’t tell me about it
Keep on blowing my mind
Cause your lips are made for kissing baby
So I put them on mine
No conversation
I’ve heard every line
So leave your shit at the door
C’mon lay your hands, your hands on me
We don’t have to talk, cause talk is cheap
In the dark silence so loud
You’ve only gotta lay your hands on me
You say I’m better with you
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
You say I’m better with you
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah, yeah)

Hands (traduzione)

Dai, metti le mani, le mani su di me
Non dobbiamo parlare, perché parlare costa poco
Nel silenzio oscuro così rumoroso
Devi solo mettere le mani su di me
Dici che sto meglio con te
(Ehi, sì, sì, sì)
(Ehi, sì, sì, sì)
Dici che sto meglio con te
(Ehi, sì, sì, sì)
(Ehi, sì, sì, sì)
Ci ho pensato
Ho pensato tutta la notte
Ogni volta che cerco di imparare il tuo linguaggio del corpo
Non farlo mai bene
Sei così difficile da leggere piccola
Quindi spengo le luci
Puoi semplicemente far cadere quel vestito sul pavimento
Possiamo parlare fino all'alba
Ci ho pensato
Il modo in cui mi fai impazzire
Ci ho pensato
Tutta la notte
Dai, metti le mani, le mani su di me
Non dobbiamo parlare, perché parlare costa poco
Nel silenzio oscuro così rumoroso
Devi solo mettere le mani su di me
Dici che sto meglio con te
(Ehi, sì, sì, sì)
(Ehi, sì, sì, sì)
Dici che sto meglio con te
(Ehi, sì, sì, sì)
(Ehi, sì, sì, sì)
Non dirmelo
Continua a sbalordirmi
Perché le tue labbra sono fatte per baciare il bambino
Quindi li metto sui miei
Nessuna conversazione
Ho sentito ogni riga
Quindi lascia la tua merda alla porta
Dai, metti le mani, le mani su di me
Non dobbiamo parlare, perché parlare costa poco
Nel silenzio oscuro così rumoroso
Devi solo mettere le mani su di me
Dici che sto meglio con te
(Ehi, sì, sì, sì)
(Ehi, sì, sì, sì)
Dici che sto meglio con te
(Ehi, sì, sì, sì)
(Ehi, sì, sì, sì)