Traduzione del testo della canzone Stuck In The Middle - Mike Posner

Stuck In The Middle (originale)

Perfume in my shirt
Puts me in the past
Too lonely to be happy
But too afraid to ask
Here I am again
Stuck in the middle
Here I am again
Stuck in the middle
Too young to settle down
Too old to be in bars
It’s hard to take it easy
It’s easy to be hard
Here I am again
Stuck in the middle
Here I am again
Stuck in the middle
Forgive me, I am building my ship as it sails
How do I become who I wanna be while still remaining myself?
People love the old me
I don’t know where he’s gone
Too tired to be famous
Too vain to be unknown, yeah
Here I am again
Stuck in the middle
Here I am again
Stuck in the middle
Here I am again
Stuck in the middle
(Here I am, here I am again)
(Here I am, here I am again)
Here I am again
Stuck in the middle, ah
(Here I am, here I am again)
(Here I am)
(Here I am, here I am again)
(Here I am)
(Here I am, here I am again)
(Here I am)
(Here I am, here I am again)
(Here I am)

(traduzione)

Profumo nella mia camicia
Mi mette nel passato
Troppo solo per essere felice
Ma troppa paura per chiedere
Eccomi di nuovo
Bloccato nel mezzo
Eccomi di nuovo
Bloccato nel mezzo
Troppo giovane per sistemarsi
Troppo vecchio per essere nei bar
È difficile prendersela con calma
È facile essere duro
Eccomi di nuovo
Bloccato nel mezzo
Eccomi di nuovo
Bloccato nel mezzo
Perdonami, sto costruendo la mia nave mentre naviga
Come faccio a diventare ciò che voglio essere pur rimanendo me stesso?
La gente ama il vecchio me
Non so dove sia andato
Troppo stanco per essere famoso
Troppo vanitoso per essere sconosciuto, sì
Eccomi di nuovo
Bloccato nel mezzo
Eccomi di nuovo
Bloccato nel mezzo
Eccomi di nuovo
Bloccato nel mezzo
(Eccomi, eccomi di nuovo)
(Eccomi, eccomi di nuovo)
Eccomi di nuovo
Bloccato nel mezzo, ah
(Eccomi, eccomi di nuovo)
(Eccomi qui)
(Eccomi, eccomi di nuovo)
(Eccomi qui)
(Eccomi, eccomi di nuovo)
(Eccomi qui)
(Eccomi, eccomi di nuovo)
(Eccomi qui)