Traduzione del testo della canzone What Would You Do - Mike + The Mechanics

What Would You Do (originale)

When the world stops loving you
What would you do?
What would you do?
What would you do?
When your friends stop calling you
What would you do?
What would you do?
What would you do?
Would you turn and run away, would you?
Or would you fight another day, would you?
Or would you try to understand,
Would you take it like a man,
What would you do?
What could you do?
What would you do?
'Cause friends come
And friends go
And sometimes
You’ve got to stand alone
And that’s when
You’ll find out
Just who you really are
When the world stops loving you
What would you do?
What would you do?
What will you do?
When the days bring nothing new
What would you do?
What would you do?
What will you do?
'Cause friends come
And friends go
And sometimes
You’ve got to stand alone
And that’s when
You’ll find out
Just who you really are
Whoa-oh
Whoa-oh
When the world stops loving you
(Would you turn and run away?)
Tell me what would you do?
(Would you fight another day?)
Would you fight another day?
What would you do, baby?
What would you?
What would you do?
Would you turn and run away, yeah
(Would you turn and run away?)
What would you do?
What would you do?
What would you do?
When the days bring nothing new
What would you do?
What would you do?
What would you do?
(Or would you try to understand?)
What would you do?
What would you do?
What would you do?
(Would you turn and run away?)
When the world stops loving you

What Would You Do (traduzione)

Quando il mondo smette di amarti
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Quando i tuoi amici smettono di chiamarti
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Vorresti voltarti e scappare, vero?
O combatteresti un altro giorno, vero?
O cercheresti di capire,
Lo prenderesti come un uomo,
Cosa faresti?
Cosa potresti fare?
Cosa faresti?
Perché gli amici vengono
E gli amici vanno
E qualche volta
Devi stare in piedi da solo
Ed ecco quando
Lo scoprirai
Solo chi sei veramente
Quando il mondo smette di amarti
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Cosa farai?
Quando i giorni non portano nulla di nuovo
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Cosa farai?
Perché gli amici vengono
E gli amici vanno
E qualche volta
Devi stare in piedi da solo
Ed ecco quando
Lo scoprirai
Solo chi sei veramente
Whoa-oh
Whoa-oh
Quando il mondo smette di amarti
(Vuoi voltarti e scappare?)
Dimmi cosa faresti?
(Combatteresti un altro giorno?)
Combatteresti un altro giorno?
Cosa faresti, piccola?
Cosa vorresti?
Cosa faresti?
Vorresti voltarti e scappare, yeah
(Vuoi voltarti e scappare?)
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Quando i giorni non portano nulla di nuovo
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Cosa faresti?
(O cercheresti di capire?)
Cosa faresti?
Cosa faresti?
Cosa faresti?
(Vuoi voltarti e scappare?)
Quando il mondo smette di amarti