Traduzione del testo della canzone One More Chance - Mike Tramp

One More Chance (originale)

i left my girl
in the middle of the rain
because of you
i broked her heart
so i could be with you
and i know it’s wrong
was a blind or maybe couldn’t see
that you would never be the one for me
and now you leave me alone
all of my own
for a thousand years
but i don’t understand
how a simple man
drawn in a pool of tears
i wish you wouldn’t laugh at me
and play with my heart
you know you let me down
but just when i feel the pain
you give me one more chance
just to be together for a while
i know now what a fool i’ve been
to believe that i would ever win
and now you leave me alone
all of my own
for a thousand years
but i don’t understand
how a simple man
drawn in a pool of tears
my regrets say are killing me
that i lost somebody
who really loved me
and now you leave me alone
all of my own
for a thousand years
but i don’t understand
how a simple man
drawn in a pool of tears

(traduzione)

ho lasciato la mia ragazza
in mezzo alla pioggia
a causa tua
le ho spezzato il cuore
così potrei essere con te
e so che è sbagliato
era un cieco o forse non poteva vedere
che non saresti mai l'unico per me
e ora mi lasci solo
tutto mio
per mille anni
ma non capisco
come un uomo semplice
disegnato in una pozza di lacrime
vorrei che tu non ridessi di me
e gioca con il mio cuore
sai che mi hai deluso
ma proprio quando sento il dolore
dammi un'altra possibilità
solo per stare insieme per un po'
ora so che stupido sono stato
per credere che avrei mai vinto
e ora mi lasci solo
tutto mio
per mille anni
ma non capisco
come un uomo semplice
disegnato in una pozza di lacrime
i miei rimpianti dicono che mi stanno uccidendo
che ho perso qualcuno
che mi amava davvero
e ora mi lasci solo
tutto mio
per mille anni
ma non capisco
come un uomo semplice
disegnato in una pozza di lacrime